Werbung
 Übersetzung für 'втори баща' von Bulgarisch nach Deutsch
Stiefvater {m}втори баща {м}
Vater {m}баща {м}
26
zweiterвтори
5
leiblicher Vater {m}биологичен баща {м}
ави.
Copilot {m}
втори пилот {м}
Kopilot {m}втори пилот {м}
Beifahrer {m} [zweiter Fahrer]втори шофьор {м}
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Неговият бивш втори баща Пол Аарън, театрален и телевизионен режисьор, убеждава Ервин Стоф да бъде мениджър и агент на Рийвс още преди той да е пристигнал в Лос Анджелис.
  • Започва да се занимава с фехтовка на десетгодишна възраст в Съюзът на Яш, след като треньорът Юлиан Бицука се жени за майка му, ставайки негов втори баща.
  • В него главният герой със своите приятели пише "„Писмото на презвитер Йоан“", за да го изпрати на своя втори баща Фридрих Барбароса и да увеличи славата му в очите на Европа.
  • Ключовата фигура в творческото израстване на Де Роза, обаче е Филипо Витале (втори баща), който е сред първите неаполитански художници признаващ важността на иновациите в стила на Микеланджело да Караваджо.
  • Джери Нюман кръщава породата на нейния втори баща, който се казва Селкърк.

  • Идва от малко селце в северната част на Нидерландия, където живее със своите майка, втори баща и две златни рибки.
  • Лари Сторч е американски актьор, втори баща на Джун Крос.
  • Участва в гръцкото въстание в Македония в 1878 година, както и в Гръцкото четническо движение в 1896 година като глава на малка чета заедно с Атанасиос Бруфас, който му е втори баща.
  • Неин втори баща е известният литературен критик и преводач Цветан Стоянов.
  • Консули тази година са Авъл Постумий Албин Луск, Гай Калпурний Пизон и суфектконсул Квинт Фулвий Флак на местото на умрелия му втори баща Пизон.

  • В ранните години на царуването си тя е доста добре съветвана от Алберони и нейния втори баща Франческо Фарнезе – херцог на Парма.
  • е избран за суфектконсул на мястото на умрелия му втори баща Гай Калпурний Пизон.
  • Неговият брат учителят Петко Грозев е втори баща на писателя Михаил Кремен.
  • „Замбетас е единственият човек, който ми помогна, без да очаква нищо в замяна от мен“, казваше той приживе за човека, който наричаше свой учител и втори баща.
  • Неговият втори баща (Гордън Трюмпер) имал голямо влияние върху него и го запалил по свиренето на китара и Том започва да се учи, когато е на 6 години.

  • Отгледан е в семейството на своя втори баща, нотариус (родния му баща е психически болен).
  • След смъртта на баща му по време на военно учение е осиновен от негова бездетна леля, сестра на майка му. Втори баща на Ерих става Георг фон Манщайн(24 ноември 1887 – 9 юни 1973) – по онова време генерал-лейтенант (по-късно достига до фелдмаршал) и дивизионен командир в кайзеровата армия, участник в Първата (1914 – 1918) и Втората световна война (1939 – 1945), сред най-способните командири-стратези във Вермахта. Фриц Ерих фон Левински взима неговото фамилно име и е наречен "фон Манщайн", или за по-кратко "Ерих фон Манщайн".
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!