Werbung
 Übersetzung für 'въртя очи' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
die Augen verdrehen {verb} въртя очи [от страх, яд] [св.] [несв.]
Teiltreffer
drehen {verb}въртя
6
физ.
rotieren {verb}
въртя се (около своята ос)
идиом.
jdn. um den (kleinen) Finger wickeln [ugs.] [fig.] {verb}
въртя нкг. на малкия си пръст
анат.
Augen {pl}
очи {мн}
16
die Wimpern senken {verb}притварям очи
auffällig {adj}биещ на очи
großäugig {adj}с големи очи
auffallen {verb}бия на очи
unter vier Augen {adv}на четири очи
braunäugig {adj}с кафяви очи
auffällig sein {verb}бия на очи
гастр.
Spiegelei {n}
яйце {ср} на очи
козм.
Kajalstift {m}
молив {м} за очи
jdn. aus den Augen verlieren {verb}изгубвам нкг. от очи
гастр.
Spiegeleier {pl}
яйца {мн} на очи
козм.
Lidschatten {m}
сенки {мн} за очи
Augenkonturenstift {m}молив {м} за очи
идиом.
einzig und allein für dich
за черните ти очи [разг.]
идиом.
hinten keine Augen haben [ugs.] {verb}
нямам очи на гърба си [разг.]
20 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!