Übersetzung für 'в един момент' von Bulgarisch nach Deutsch

в един момент

irgendwann {adv}

---

Един момент ...

Moment mal ...

Werbung

Един момент!

Einen Augenblick!

Einen Moment!

в нужния момент

im/zum rechten Augenblick {adv}идиом.

zur rechten Zeit {adv}идиом.

в последния момент

auf den letzten Drücker [ugs.]идиом.

(в продължение на) един месец

einen Monat lang {adv}

премествам от един склад в друг

auslagern {verb}иконом.

в това число <в т. ч.>

einschließlich {prep} [+Gen.]

inklusive {prep} [+Dat.]

момент {м}

Weilchen {n}

Moment {m}

Zeitpunkt {m}

Augenblick {m}

въртящ момент {м}

Drehmoment {n}автомоб.техн.

повратен момент {м}

Wendepunkt {m}

един

ein

с висок въртящ момент [двигател]

durchzugsstark {adj} [Motor]автомоб.

един-единствен

einzig {adj}

един път

einmal {adv}

• Думата "Алпи" произлиза от френското и латинско "Alpes", за което в един момент се е смятало, че произлиза от латинската дума "албус" („бял“).
• Дистрибуцията на всички стоки и услуги включва използването на ММС в един момент.
• В един момент той стига дотам да си осинови момиченце – Изабел.
• Велик магьосник от Първия орден и управляващ, който в един момент се укрива от хората под плаща на анонимността, за да възпита своя внук в любов и безопасност.
• началото и в един момент дори има шанс да се пребори за промоция.

• В един момент бизнесът обаче се проваля, той фалира, изоставя семейството и заминава за Венецуела.
• Историята е дълга за това как гостоприемното поведение на Моктекузума е било забравено и в един момент се оказал затворник и пленник на испанците.
• Електрическото поле, обаче се противопоставя на неравномерното движение на носителите, и в един момент ще настъпи равновесие защото носителите породени от електрическото поле ще се изравнят с тези породени от температурната разлика.
• В един момент Трой е бил вторият по големина производител на желязо в страната, надминат само от град Питсбърг, Пенсилвания.
• В един момент Плутарх получава римско гражданство.

• Поради което тази технология отпадна и презаписваемите дискове се записват като обикновени мултисесийни записваеми дискове, но в един момент може да се изтрият и да се почне отначало.
• В 1970 Ева Пиндов става президент основател на Мюзик Уърлд (Music World), компания, която продава най-различни музикални продукти, като в един момент има 110 магазина в цяла Канада с над 1000 служители.
• По-нататъшната идея на Фреге е била тези символи в един момент да се свързват със съдържателни думи и изречения от естествения език така, че за определени научни цели да стане възможно да се формулират доказателства изцяло в рамките на понятописната система от знаци.
• Ако в един момент броят на народните представители в парламентарната група спадне под определения минимум, тя преустановява своето съществуване.
• В един момент обаче бащата на Мунк, който може би се е появил от отрицателното мнение на братовчеда на Мунк Едвард Дирикс (утвърден традиционен художник), унищожава поне една картина (вероятно на гол модел) и отказва да изплаща повече пари за изкуство.

• През сезон 2008/09 Марко Фу достига финал на Британското първенство, който обаче губи от Шон Мърфи с 10 - 9 фрейма в зрелищен двубой след като цял мач изостава с 1-2 фрейма, а в един момент повежда с 9 - 8.
• В един момент се появява и героиня наречена Шарлът Браун.
• Той също така твърди, че в един момент "гетите" са мигрирали от остров Скандза, като същевременно са идентифицирали своето божество Залмоксис с готски цар.
• Според всички специалисти, OLED структурата е технологията, която в един момент на своето развитие ще изпревари TFT технологията и ще стане доминираща и то не само за мониторите и телевизионните приемници, но и при мобилните телефони, цифровите камери и др.