Werbung
 Übersetzung für 'в изобилие' von Bulgarisch nach Deutsch
reichlich {adj} {adv}в изобилие
Teiltreffer
Fülle {f}изобилие {ср}
Reichtum {m} [Reichhaltigkeit, reiche Fülle von etwas]изобилие {ср}
2
Überfluss {m}изобилие {ср}
inklusive {prep} [+Dat.]в това число <в т. ч.>
einschließlich {prep} [+Gen.]в това число <в т. ч.>
in {prep}в
23
im {prep} [kurz für: in dem]в
5
zum Abschluss {adv}в заключение
in der Ukraine {adv}в Украйна
weiterhin {adv}в бъдеще
momentan {adv}в момента
abschließend {adv}в заключение
augenblicklich {adv}в момента
in dem Bestreben {adv}в стремежа
bar {adj} [in Bargeld]в брой
im Moment {adv}в момента
in Klammernв скоби
zur Zeit {adv}в момента
in Betriebв експлоатация
anfangs {adv}в началото
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Кокосовите палми са националното дърво на страната и се намират в изобилие на островите.
  • Куба има в изобилие запаси от никел (на второ място в света след Русия), на пето място е по запаси на кобалт.
  • В изобилие се наблюдава само в Кения и Танзания.
  • мойва годишно – вид риба, която се среща в изобилие из ледените арктични води.
  • Подпочвените води около и в селото са в изобилие.

  • Царство Чиму било богато, имало в изобилие злато и скъпоценни камъни, а занаятчиите и особено златарите били много по-добри майстори от инкските.
  • Разпространени са в изобилие по поляните в по-голямата част от Европа.
  • Сао Томе се намира на екватора и климата му е достаъчно влажен развитието на захарна тръстика в изобилие.
  • Те са в изобилие в каньона Брайс, в Юта, САЩ, на дъното на езеро отпреди 50-60 милиона години, но се срещат и на много други места по света.
  • Името си е добило от растението коприва, което е растяло в изобилие на мястото на заселването му.

  • То има всички следи на аполонийската битова култура – жителите му ползват гръцки съдове, покрити с черен фирнис и имат в изобилие аполонийски монети.
  • Първите менюта за ресторант възникват преди близо хилядолетие, по време на династията Сун в Китай – единственият по това време регион в света, където хартията е в изобилие.
  • Киселецът ("Rumex acetosa") е вид многогодишно тревисто растение от семейство Лападови, растящо в изобилие по поляните в по-голямата част от Европа и отглеждано като листен зеленчук.
  • Впрочем наред със сандаловото дърво тук се засажда и иглолистното дърво каури, което допреди в изобилие е растяло по планинските склонове.
  • „Косите на Пеле“ са тънки нишки вулканично стъкло, образувани в изобилие на западния склон на Марума, в първобитната гора от дървовидни папрати в северната част на острова и живописното село Ранон на северния бряг.

  • Водата била в изобилие около 216-280 куб.м в денонощие (3-3,5 л/сек) и била разпределена в 46 чешми и 3 шадравана.
  • По това време приложението на радиоактивни материали в медицината набира сила и това откритие води до възможност за бързо създаване на радиоактивни материали, по-евтино и в изобилие.
  • В района на селото има в изобилие камък пясъчник, лесен за обработка и каменоделството става типичен поминък за ребърковци.
  • добитата от него енергия, незаменими: има го в изобилие; евтин е; практически неизтощим източник на енергия; не води до замърсяване и до климатични аномалии; липса на експлоатационни разходи, свързани със закупуване на горива и др.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!