Übersetzung für 'газирана вода' von Bulgarisch nach Deutsch

газирана вода {ж}

Kribbelwasser {n} [Kindersprache]

Mineralwasser {n}гастр.

Wasser {n} mit Kohlensäureгастр.

---

Werbung

газирана минерална вода {ж}

Sprudelwasser {n}гастр.

---

точа (вода)

abstechen (Wasser) {verb}

вода {ж}

Wasser {n}

топла вода {ж}

Warmwasser {n}

подпочвена вода {ж}

Grundwasser {n}

застояла вода {ж}

Stauwasser {n}

шлюзова вода {ж}

Stauwasser {n}

капка {ж} вода

Wassertropfen {m}

разреждам (с вода)

verwässern {verb}

дъждовна вода {ж}

Regenwasser {n}

негазирана вода {ж}

Wasser {n} ohne Kohlensäure

отпадна вода {ж}

Abwasser {n}

тоалетна вода {ж}

Duftwasser {n}козм.

питейна вода {ж}

Trinkwasser {n}

източвам (вода) [несв.]

abstechen (Wasser) {verb}

царска вода {ж}

Königswasser {n}химия

светена вода {ж}

Weihwasser {n}религ.

минерална вода {ж}

Mineralwasser {n}

изворна вода {ж}

Quellwasser {n}

разтварям във вода

in Wasser lösen {verb}

разреждам с вода

mit Wasser verdünnen {verb}

• Запасите от минерални води са от голямо значение за рекреационното стопанство на парка, и прави възможно създаването на ефективен профилактично-терапевтичен комплекс на базата на минерални води от вида „Нафтуся“, газирана вода от вида „Миргородска“, минерална води с уникални терапевтични ефекти, води с разнообразна соленост с повишена концентрация на бром, йод и други елементи.
• в трите цена на завода са произведени 223 милиона бутилки газирани напитки и 58 милиона бутилки газирана вода.
• Съвременната газирана вода се прави чрез вкарване на въглероден диоксид под налягане във водата.
• В края на селището има минерален извор с леко газирана вода.
• той разработва рецепта за сироп и го продава смесен с газирана вода под името Кока-Кола.

• Този басейн с плитко дъно съдържал 200 мм слой от пясък през който бълбукала естествено газирана вода.
• В по-късните съветски времена за 1 копейка можело да се купи кутия кибрит, два пощенски плика без марките или чаша газирана вода без сиропа.
• По рецепта се състои от 50%/50% или 60%/40% смес от разни видове бира и безалкохолни напитки – газирана вода или лимонада.
• Медицинският тоник първоначално съдържа само газирана вода и голямо количество хинин.
• Ароматизираните вина обикновено се пият в натурален вид с лед, или с лед и газирана вода.

• , роден 1740 - починал 1821) е германски часовникар и изобретател, създал процеса на карбонизация (газирана вода), при който се смесват вода и въглероден двуокис, създател на първата газирана безалкохолна напитка в света - Швепс.
• Швепс е световноизвестна запазена марка за безалкохолни напитки, в това число газирана вода и джинджър ел.
• При желание може да се прибави газирана вода и да се украси с парче ананас или портокал.
• Готовата напитка се прецежда в колинс или хайбол чаша и се допълва с газирана вода.
• е традиционен кубински коктейл, който се приготвя от следните четири съставки: мента, бял ром, зелен лимон (лайм) и газирана вода.

• Процесът се нарича „газиране“, а продуктът е „газирана вода“.