Übersetzung für '
гердан' von Bulgarisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- През 2018 г. той се завръща към желанието си да развива поп кариера, като издава „Гердан“ („Огърлица“) през 2018 г., „Патувам“ („Пътуване“) през 2019 г. и „Моята улица“ („Добре дошли на моята улица“) в 2020 г., всички придружени от музикални видеоклипове.
- Жената е погребана с всичките си накити състоящи се от диадема, метален кръг, гердан от кехлибар и метални части, гривна и скиптър.
- При избухването на Балканската война в 1912 година един човек от "Петрево" е доброволец в Македоно-одринското опълчение. Български войски освобождават Петрево. През 1913 година българският кмет на Петрево Н. Новаков е принуден да избяга поради набезите на гръцки чети. По-късно 60 гръцки войници нахлуват в Петрево и изтезават Б. Гердан, Г. Бубакьовски, И. Оржанов, Т. Алъров, Й. Рьошев и И. Газлев по подозрение, че укриват пушки.
- Шията е здрава и широка с провисналости на кожата и образува така наречения „гердан“.
- За построяването на църквата Свети Атанас в селото, има заслуга Атанас Калмуков – Гюмуш Гердан. Същият е доверено лице на султана, по чиято препоръка е построена фабриката в село Дермен дере. Майката на Атанас е от Бойково. Tой е подарил икона с надпис „Дарявам икона, носеща името на великомъченик Атанас“. Храмът също носи неговото име. Цялата църковна литература е на гръцки език поради това, че Атанас е гръкоман. Песнопенията също са на гръцки език. Селото изпраща учителя Андрей Радославов в Бачковския манастир да преведе основните книги на български език и на Великден учителят обявява, че от този ден в църквата ще се чете на български език. Това е победа на екзархията над патриаршията.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!