Werbung
 Übersetzung für 'германската' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геог.ист.
Heiliges Römisches Reich {n} Deutscher Nation
Свещена Римска империя {ж} на германската нация
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Първият спортист, уличен в употреба на допинг, е германската биатлонистка Ефи Захенбахер-Щеле.
  • От името на града произхожда наименованието Ваймарска република, отнасящо се за германската държава в периода 1919 – 1933 г.
  • той се включва в германската армия, като пехотинец до края на Първата световна война през ноември 1918 г.
  • По време на германската окупация на Лвов (29 юни 1941 – 27 юли 1944) библиотека "Ossolineum" е включена в германската структура Държавна библиотека Лемберг ("Staatsbibliothek Lemberg").
  • Болница „Хирш“ работи до 1941 година, когато по време на германската окупация в Гърция сградата на болницата е използвана за нуждите на германската армия.

  • в около 20 часа местно време камион се врязва в коледен базар на Брайтшайдплац в германската столица Берлин, убивайки най-малко 12 и ранявайки над 50 души.
  • Димитър Йоцов в качеството му на генерален консул, акредитиран при хамбургския сенат, след мисия в Швейцария с тайни преговори за сепаративен мир разкрива пред българското правителство поверителни разпоредби на Германската главна квартира за участта на Добруджа и подготвителните етапи на германската експанзия на Балканите.
  • Вилхелм I е прокламиран от германската имперска армия за германски император в огледалната зала на дворец Версайл във Франция.
  • Гербът на германската империя е едноглав черен пруски орел, в разлика с двуглавия черен византийски орел, който е държавен символ по времето на Свещената Римска империя.
  • Ученик е на Густав фон Шмолер и виден представител на германската историческа школа на икономическата теория, класик на германската социология.

  • Оглавява германската дипломация от ноември 1879 до април 1980 г.
  • Задачата е да се отслаби германската самолетостроителна промишленост.
  • По този начин името на германската марка се променя на марка на ГДР, а германската емитираща банка става държавна банка на ГДР.
  • Официалното име на германската държава е "Deutsches Reich" до приемането на Основния закон от 1949 г.
  • Двете монархии са запазени като част от германската политика на косвено управление, като руанданският цар Юхи V Мусинга използва германската подкрепа, за да затвърди контрола си над подчинените си началници в замяна на труд и ресурси.

  • Докато френската армия, ръководена от Мак Махон води с германската трета армия битка при Вьорт, германската първа армия, под командването на Щайнмец нахлува на запад от Саарбрюкен и атакува второто френско тяло, разположено между Шпихерен и Форбах, командвано от Фросар.
  • работи в източногерманската държавна филмова компания DEFA и пише пиеси за радиото.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!