Übersetzung für 'главна улица' von Bulgarisch nach Deutsch

главна улица {ж}

Hauptstraße {f}

---

главна роля {ж}

Hauptrolle {f}театрфилм

Werbung

главна квартира {ж}

Hauptquartier {n}военно

пиша с главна (начална) буква

großschreiben {verb}линг.

улица {ж}

Straße {f}

улица {ж} <ул.>

Straße {f} <Str.>

еднопосочна улица {ж}

Einbahnstraße {f}

наклон {м} на улица

Straßenneigung {f}

съседна улица {ж} [странична улица]

Nebenstraße {f}

задънена улица {ж} [също и прен.]

Sackgasse {f} [auch fig.]

• През Стежерово минава третокласният републикански път 3002 – в границите му негова главна улица, който свързва селото на север през Божурлук и Ореш със Свищов, а на юг – с Българене и минаващия през него в направление запад – изток първокласен републикански път 3 – част от Европейски път Е83.
• През село Малчика минава третокласният републикански път 303 – в границите му негова главна улица, който води на югоизток през село Аспарухово към град Левски, а на северозапад – към село Българене, където се свързва с минаващия в направление запад – изток първокласен републикански път 3 – част от Европейски път Е83.
• Идващият от юг откъм град Левски третокласен републикански път 301 минава през селото като негова главна улица и се включва в първокласния републикански път.
• На запад в близост до моста над река Осъм на свързващия град Левски със село Градище третокласен републикански път 303 се отделя общински път към Варана, който в границите на селото е негова главна улица, а на север от центъра продължава през село Червена към кръстовище с първокласния републикански път 3 – част от Европейски път Е83, и нататък към село Овча могила.
• През Асеновци минава третокласен републикански път, който в границите му е негова главна улица и го свързва на югозапад през град Летница и селата Александрово, Йоглав и Умаревци с град Ловеч, а на североизток през град Левски и Козар Белене – с първокласния републикански път 3, част от Европейски път Е83.

• Уличната мрежа се състои от една главна улица с много разбит асфалт, северно и южно от нея са прокарани две къси успоредни улици с трошено-каменна настилка и свързани с главната улица с две къси пресечки.
• Село Михайловци е изтеглено в цялата си дължина в приблизително направление запад – изток около този общински път, който в границите му е негова главна улица.
• През селото минава в направление приблизително север – юг и в границите му е негова главна улица третокласният републикански път III-539, водещ на юг през селата Трояново, Русокастро и Дюлево към град Средец, а на североизток покрай отстоящото на около 4 km село Винарско и през село Караново – към Айтос.
• Минаващият през Благоево общински път – негова главна улица в границите му – го свързва на северозапад през село Благоево с третокласния Републикански път III-4005 и Стражица, а на изток – през село Балканци – с първокласния Републикански път I-4 (съвпадащ с Европейски път Е772) и село Кесарево.
• През Сова̀та минава третокласният републикански път, който в границите на селото е негова главна улица и води на северозапад към Царевец и Свищов, а на югоизток – през село Павел към Полски Тръмбеш.

• В близост до гарата от републиканския път се отделя към Ореш общински път, който е и главна улица на селото.
• През Козловец минава третокласният републикански път III-405, който го свързва с Алеково и през Царевец – със Свищов, а в границите на селото е негова главна улица.
• При моста над река Осъм от този път се отделя на север общинският път за селото, преминаващ през него като главна улица и продължаващ към село Морава.
• През Вардим минава второкласният републикански път II-52, който го свързва със Свищов на запад и в границите на селото е негова главна улица, а включващият се в източния край на селото второкласен републикански път II-54 го свързва през Караманово, Ценово, Бяла и Полски Тръмбеш с областния център Велико Търново.
• През Българско Сливово минава третокласният републикански път, който го свързва с Драгомирово и Царевец, а в границите на селото е негова главна улица.

• През селото минава – в границите му като негова главна улица – третокласният Републикански път III-504, който на юг води през Ресен към Самоводене, а на север – към село Обединение.
• Главна улица и основна пътна връзка на Търговище е Републикански път III-114. На 9 километра северно от Търговище път III-114 се свързва с Републикански път III-102 (Димово – Белоградчик – Монтана), а на 17 километра – с главния Републикански път I-1 (Видин – София – Кулата), част от Европейски път Е79. [...] Непосредствено югозападно от селото от път III-114 се отделя местен път VID 1181, който преминава през Репляна и при Долни Лом се свързва с път III-102.