Übersetzung für 'гласна' von Bulgarisch nach Deutsch

гласна {ж}

Vokal {m}линг.

---

гласна струна {ж}

Stimmband {n}анат.

Werbung

коренна гласна {ж}

Stammvokal {m}линг.

---

промяна {ж} на коренната гласна

Stammvokalwechsel {m}линг.

---

промяна {ж} на коренната гласна при някои глаголи

Vokalwechsel {m}линг.наук.

• Когато h(х) е в реда – съгласна, беззвучна гласна, h(х) и звучна гласна, h(х) прави думата твърда и тя се произнася като една сричка.
• В немския език h представлява звука /h/, но само в сричка преди гласна (Hand).
• Полуотворена предна закръглена гласна (...) е вид гласна, използвана в някои езици.
• Във българския в ударена форма се редуцира до /u/ затворена задна закръглена гласна, а в неударена форма се редуцира до /ʊ/ ненапрегнато-затворена ненапрегнато-задна закръглена гласна или до /о/ полузатворена задна закръглена гласна.
• Междѝнната гласна е гласен звук, използван в някои съвременни езици.

• Във всички зависими падежи тази гласна изчезва – непостоянна гласна.
• За разлика от френския, полските назални гласни са „асинхронни“: произнасят се като устна гласна + назална полугласна [...] или назална гласна + назална полугласна.
• Римата започва от последната ударена гласна в стиха ("русалка – малка", "устремен – ден"), но понякога се обогатява и от еднакви по гласеж съгласни и гласни, които предхождат ударената гласна, например: "зрак – мрак"; "мъгловито – жаловито" – в първия пример римата се обогатява със съгласната "р-", а във втория – със сричката "лов-".
• (полузатворена предна закръглена гласна), в кюрдския език — [...] (затворена задна закръглена гласна), в марийския — [...] (полуотворена предна закръглена гласна), в коми езика — [...] (междинна средна гласна) и в удмуртския — [...] (полуотворена задна незакръглена гласна).
• Използва се за обозначаването на полузатворената предна закръглена гласна [...] и ненапрегнато-затворената ненапрегнато-предна закръглена гласна [...] в евенския език или полузатворената средна закръглена гласна [...] и полуотворената средна закръглена гласна [...] в хантийския език.

• Ненапрегнато-затворената ненапрегнато-предна закръглена гласна се използва в езици като немски ("schützen", [...]), турски ("atasözü", [...]), шведски ("ut", [...]).
• Една от тях е превръщането на отворена гласна в преградна съгласна с увеличаване на стриктурата: "отворена гласна" > "междинна гласна" > "затворена гласна" > "приблизителна съгласна" > "проходна съгласна" > "преградна съгласна".
• Затворената средна закръглена гласна се използва в езици като английски ("goose", [...]) и руски ("кюрий", [...]), но много често е алофон на затворената задна закръглена гласна.
• Използва се за обозначаване два звука — на ненапрегнато-отворената предна незакръглена гласна [...] (ѣ) или ненапрегнато-отворената средна гласна [...] (подобна на българското „потъмнено неударено а“).
• Старобългарската гласна ъ (голям ер) е била заден вокал, с предполагаем звук на свръхкратка гласна [...] (според някои автори [...]).