Übersetzung für '
годен' von Bulgarisch nach Deutsch
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- Плодът е малък (широк 10-12 мм), костилков, тъмнолилав и годен за консумация.
- До махала Цонковци липсва годен за автомобили път.
- Плодовете и ореховата му черупка – съдържащи годен за консумация бразилски орех – са сравнително големи, като теглото им достига общо 2 кг.
- специална медицинска комисия признава старши лейтенант Гагарин като годен за космически полети.
- Въпреки че Strongylocentrotus droebachiensis, срещащ се в Северния Атлантик, е годен за консумация, той не се консумира широко.
- В началото на войната Солженицин не е мобилизиран веднага, тъй като поради физически недъг е признат за ограничено годен за военна служба.
- Старшия помощник следва да е годен в случай на необходимост да замени командира на кораба, поради което е задължен да знае всички негови служебни намерения и заповеди, получени от висшестоящите началници, да познава съвършено материалната база на кораба и да има допуск към самостоятелно управление на кораба.
- Когато елемент с повече изводи трябва да се свали, без да се запазва годен, изводите му се отрязват и отстраняват един по един.
- Този хляб е напълно годен за консумация.
- Изолиращите респиратори получават годен за дишане въздух от източник, който е напълно независим от околната работната атмосфера.
- Терминалът е годен да обслужва A380, както Boeing 747-400s.
- Ябълката (преходни говори: "ябука", костурски говор: "лапка", лерински говор: "ябъка") е сладък, годен за консумация плод, произведен от домашната ябълка ("M.
- Действащата нормативна база в областта на устройството на територията регламентира задачите и функциите на ДНСК, като основен държавен орган на изпълнителната власт, който следи за законосъобразността на строителството от неговия начален момент – проектирането на един строеж, преминава през самото строителство и приключва с дейността по разрешаване ползването на вече завършения и годен за експлоатация обект.
- Пемиканът е месен продукт, годен за дълговременно съхраняване.
- Сортът е универсален, годен за прясна консумация, за сушене и за производство на вино.
- Към комплекса има три открити басейна, единият от които с дължина 25 метра (годен за плуване) и един закрит, за SPA процедури.
- Този вид е също така годен за ядене.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!