Werbung
 Übersetzung für 'гонение' von Bulgarisch nach Deutsch
Verfolgung {f} [aus politischen, rassischen, religiösen Gründen etc.]гонение {ср}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Антисемитизмът е враждебност или предубеждение спрямо евреите, което граничи от индивидуална омраза до институционално насилствено гонение.
  • Започналото от Атанарих гонение на християните прогонва Улфила и други при римляните, които ги заселват при Никополис.
  • предприел гонение против християните, Евдокия била осъдена на смърт като разпространителка на християнската вяра.
  • се провежда гонение на евреите.
  • Няколко месеца след това започва отново гонение на християните и Новациан напуска Рим.

  • Ирод Агрипа започва гонение против младата християнска община на Йерусалим, през което се стига до убийството на Яков Зеведеев и Апостол Петър e затворен през 42 г.
  • След Илинденско-Преображенското въстание отново се застъпва пред властите за подложените на гонение мехомийци.
  • Не е ясна точната причина за това гонение.
  • Преживява Диоклециановото гонение през ранния 4 век, а след това живее мирен живот.
  • (особено тежко пострадва Септимания) и с гонение на евреите.

  • След това отново е подложен на гонение от властите в Скопие.
  • Квартал Льо Маре е известен като парижкият квартал на евреите, независимо от тяхното гонение и преследване в различни периоди на историята.
  • провежда гонение на християните и епископът на готите Вулфила е принуден да избяга в Източната римска империя.
  • С мълчаливото одобрение на президента започва гонение срещу руското население в републиката.
  • започва голямото гонение, предприето по инициативата на Максимиан и Галерий.

  • Избран е по време на управлението на римския император Домициан, времето на второто голямо гонение.
  • Започва гонение на павликяните и монофизитите пазещи границата в Сирия, които заради това преминават на страната на арабите.
  • отново започнало гонение против последователите на Уиклиф, при което мнозина отпаднали от вярата.
  • Като следствие той предприема гонение на всички астролози и някои философи, по подобие на Веспасиан, за което е наречен „Плешивия Нерон“.
  • По сведения от житиеписната литература Аврелиан е провел гонение срещу християните.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!