Übersetzung für 'госпожа' von Bulgarisch nach Deutsch

госпожа {ж} <г-жа>

Frau {f} <Fr.> [Anrede]

• Сред най-известните прозвища на отбора са „Старата госпожа“, „бианконерите“ и „зебрите“.
• За разлика от жената, чието обръщение може да се промени според това дали е омъжена или не (съответно „госпожа“ – „госпожица“), обръщението към мъжете винаги е „господин“, без значение от семейното положение.
• Фредерик се среща с госпожа Арну, от която научава защо не е дошла на срещата им преди време.
• Раду и Каталина са посочени като дарители на Хилендарския манастир: "„Радуил войвода и госпожа Каталина, както и тяхната дъщеря Анка“".
• „Реквием за госпожа Й.“ (...) е сръбско-българско-македонско-руско-френски игрален филм (копродукция, драма, комедия) от 2016 година по сценарий и режисура на Боян Вулетич.

• Шилер противопоставя изкуствената реч на двора и директната и често груба реч на женената двойка господин и госпожа Милър.
• Възпитателка е госпожа Вера Германова (Попова), която по-късно работи с директор Аракчиев в Земеделското училище в Кюстендил.
• Черно-червените гвереци на госпожа Уолдрън ("Piliocolobus badius waldronae") са подвид черно-червени гевреци – средноголеми бозайници от семейство Коткоподобни маймуни (Cercopithecidae).
• Налагайки му се да работи по коледните празници, той е нает от много богатата госпожа Джей Артър Алън (Били Бърк), която се нуждае от финансова консултация.
• Разгневена от мълчаливото отношение на момчетата към нея, госпожа Харагучи решава, че това е отмъщение от страна на госпожа Хаяши за предишното им неразбирателство.

• Преподобния и госпожа М. Дж.
• Холмс разубеждава явно съкрушената от ужасното обезобразяване госпожа Рондър от мисълта за самоубийство.
• Владислав Икономов ѝ поверява главната роля на госпожа Собол във филма си „Прости нам“.
• печели единственият явил се кандидат – госпожа Васка Рачева, с голямо мнозинство.
• Прогресира през юношеските отбори на „Старата госпожа“, но не успява да се наложи в представителния отбор.

• На 20 януари 2010 г. Удинезе и Ювентус сключват 6-месечна сделка за отдаването му под наем на „Старата госпожа“.
• С личността на Мара Бранкович се свързва вилаетът „Селата на госпожа Деспина“ разположен по долното течение на река Струма и засвидетелстван в османски данъни дефтери от XV—XVI век.
• Днес директор на училището е госпожа Дида Стамболийска, тя го ръководи от 1998 година.
• Например розата в косата на госпожа дьо Марел – Мопасан използва този образ, за да доизгради и обогати образа на Клотилд.
• Флипот е слугиня на госпожа Пернел.