Übersetzung für 'девственост' von Bulgarisch nach Deutsch

девственост {ж}

Jungfräulichkeit {f}

• И накрая, по отношение на сексуалността, честта традиционно се свързва с „целомъдрие“ или „девственост“, или в случай на женени мъже и жени – „вярност“.
• Съществува мит, който гласи, че преди да се омъжат, младите девойки оставят по кичур от косите си на Иполит, в знак на своята девственост.
• В тази връзка те наричат Дева Мария (чиято девственост не подлагат на съмнение) "„човекородица“".
• Жени се на 12-годишна възраст, но убеждава жена си да живее в девственост и през 799 г.
• Немският не е единственият език с отделна дума за мъжка девственост.

• В тази връзка те наричат Дева Мария (чиято девственост не подлагат на съмнение) "„човекородица“".
• Например, девицата-весталка нарушила своя обет за девственост е погребвана жива с храна и вода за един ден.
• На името на "Божията майка" (на която била кръстена и дъщерята на деспота, както и заради дъщерното целомъдрие, девственост и непорочност – подобни на "Света Богородица") е кръстена и осветена манастирската черква.
• Това обяснява и етимологията на думата за акта на лишаване от девственост, дефлорация: от латинското „de“, „без“ и „floris“, „цвете“.
• „убийства заради честта“ – обичаи, мъжете да убиват роднини от женски пол, обвинени в изневяра или загуба на своята девственост, преди да са сключили брак.

• Домициан се изтъква като избраник на Минерва, една от богините-покровителки на Рим, изявява се като защитник на обществения морал и заповядва екзекуцията на весталка, престъпила обета за девственост.
• Поради това подстъпите към него, както и целият район, са запазили в голяма степен своята девственост.