Übersetzung für 'деца' von Bulgarisch nach Deutsch

деца {мн}

Kinder {pl}

---

законно родени деца {мн}

eheliche Kinder {pl}

Werbung

книга {ж} за деца

Kinderbuch {n}лит.публ.

---

данъчно облекчение {ср} за деца

Kinderfreibetrag {m}правосчет.фин.

---

възможност {ж} за движение и игра на открито (за деца, домашни животни)

ungeprüft Auslauf {m}

място {ср} за игра (на деца)

Spielplatz {m}

• Съспенсът и мистерията са нключени в книгите ѝ за деца и тийнейджъри, а в темите включва и тредни въпроси като съпричастността към нежеланата бременност.
• Джована ражда на Франческо пет деца.
• Има една дъщеря от първата си жена Джуди и няма деца от втората си съпруга Сюзън.
• Двамата имат три деца. Всичките му деца по-късно работят в сферата на науката.
• За 25 години през приюта са минали над 1500 деца, 38 от тях са завършили висше образование.

• Детско-юношеската школа на отбора разполага с деца, младежи и юноши – общо 120 деца.
• Около тях са Пажовете на Виолета, Абà – деца-представители на различните квартали, Жените – носещи провизии, деца пажове, мъже и жени в костюми.
• Първите сведения за събирането на християнски деца се отнасят към времето на султан Мурад I.
• Любов Георгиева е известна с две детски поредици – „Приказки в рими за деца любими“, предназначена за деца до 4 години, и „Слънчеви вълшебства“ – за деца от 4 до 10 г.
• През 1995 година към манастира е открит детския дом „Йосиф Блажени“ за сираци и изоставени деца.

• Сурдопедагогиката е дялът от педагогиката, който се занимава с обучението на глухонеми деца и на деца със слухови дефекти.
• Йохан II има вероятно и 63 извънбрачни деца и получава допълнителното име „правач на деца“ ("der Kindermacher").
• Франческо I има неопределен брой извънбрачни деца (историците потвърждават 35 деца).
• Джери Лий Люис има 7 брака и общо 6 деца.
• Мария умира без да роди деца на Константин V. След смъртта ѝ той се жени за Евдокия, от която има шест деца.

• Teletón е фондация, чиято дейност е съсредоточена в рехабилитацията на деца с увреждания, интеграция на хора с увреждания, лечение на деца, болни от рак и деца с аутизъм.
• Две деца са изведени извън страната от комунистическите власти като деца бежанци.
• По време на Гражданската война пострадва силно, 6 деца са изведени от комунистическите части извън страната като деца бежанци.
• Единичната доза за възрастни и деца над 10 години е 1 мл, а за новородени и деца до 10 години – 0.5 мл.