Übersetzung für 'де-юре' von Bulgarisch nach Deutsch

де юре

de jureправо

von Rechts wegen {adj} <v. R. w.>право

• Счита се, че неговата майка фактически държи властта, докато той само де юре е неин титуляр.
• "Де юре" те не са били независими държави и не са били възприемани като такива от жителите на Римската империя.
• Алфонсо е наследен от сина си Хайме Енрике де Бурбон и Батемберг и според френските легитимисти той е де юре техен крал като потомък на Луи XIV.
• Де юре, Абхазия се оглавява от председателя на Висшия съвет, докато де факто се оглавява от президента.
• Правителството на Монсерат се измества в Брейдс, но Плимът и днес остава де юре столица на острова.

• е главен град и столица на непризнатата държава Сомалиленд, де юре част от Сомалия.
• , "Шуши") е град в Нагорни Карабах (де юре в Азербайджан), разположен на 11 км южно от Степанакерт и на 37 км югоизточно от Агдам.
• Де юре е център на Ахдамски район на Азербайджан , но от 23 юли 1993 г., града и по-голямата част от едноименния район са превзети от Армията на Нагорно Карабахската Република (НКР), на практика е част от „пояса за безопасност“ на Нагорни Карабах.
• Унгария остава де юре без национален превозвач след фалита на Malév през 2012 г.
• Административен център де юре е град Плимът (Плимут) (3500 жители), а де факто град Брейдс.

• С термина непризнати държави се обозначават територии или държавни образувания, които имат всички признаци на държавност – контрол над територията, система на управление, фактически суверенитет, но в същото време са лишени от пълно или частично международно дипломатическо признаване и като такива не могат де юре да бъдат субект на международните отношения.
• От друга, президентът има право да разпуска парламента и въпреки че де юре той не е глава на правителствово, де факто изпълнителната власт е в ръцете му.
• Обединена Германия „де юре“ е член на НАТО и Варшавския договор едновременно.