Werbung
 Übersetzung für 'доведен брат' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Stiefbruder {m}доведен брат {м}
Stiefsohn {m}доведен син {м}
Bruder {m}брат {м}
31
Halbbruder {m}природен брат {м}
Halbbruder {m} [bei gemeinsamem Vater]еднокръвен брат {м}
Halbbruder {m} [bei gemeinsamer Mutter]едноутробен брат {м}
Zwillings­bruder {m}брат {м} -близнак
jüngerer Bruder {m}по-малък брат {м}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Видал е роден на 3 октомври 1925 г. във военната академия Уест Пойнт. Баща му, Юджийн Лутър Видал, е един от първите военни летци на САЩ и от 1933 до 1937 г. е начело на Бюрото за търговски полети към Департамента на търговията в администрацията на президента Франклин Делано Рузвелт. Майка му, Нина Гор, е театрална актриса от Бродуей. По майчина линия дядо на Гор Видал е сенаторът Томас Гор, а вторият му баща е потомък на вицепрезидента Аарън Бър. Доведен брат е на Джаки Кенеди. Далечен братовчед е на Джими Картър и на Ал Гор. Познава лично много от водещите американски политици от последните 60 години.
  • Полубрат е на певицата Нене Чери, и доведен брат на певицата Титию.
  • Тя има и по-голям, доведен брат – актьора Антони Делон, син на Ален Делон от първия му брак с Натали Делон.
  • и роден брат на Марция (съпруга на Катон Млади) и доведен брат на Октавиан, бъдещия римски император.
  • и сестрата на оратора Квинт Хортензий и има доведен брат Луций Гелий Публикола (консул 36 пр.н.е.) от брака на Нигер с Пола.

  • Син е на Вистилия и така доведен брат на генерал Гней Домиций Корбулон и Милония Цезония, която става четвъртата съпруга на император Калигула.
  • Андрей има доведен брат по баща – Кирил Александрович Ласкари, който е балетмайстор и литератор.
  • Има двама по-малки братя – Арчи и Ралф, и доведен брат – Стан.
  • Филип е доведен брат на Октавиан.
  • Син е на Рутилия, от първия ѝ брак с Гай Аврелий Кота. Брат е на Марк Аврелий Кота (консул 74 пр.н.е.) и Луций Аврелий Кота (консул 65 пр.н.е.). Доведен брат е на Аврелия Кота, майката на Юлий Цезар.

  • След смъртта на баща му е определен за съимператор, заедно с по-големия си доведен брат Константин III.
  • Роден е единствено с целта да отмъсти за убийството на Балдур, на когото е доведен брат.
  • Съпруг и доведен брат на Хатшепсут, баща на Тутмос III.
  • Джин се смята за главния герой в TEKKEN 3, TEKKEN 4 (В която споделя главната роля с Казуя Мишима) и TEKKEN 5, Завръща се в TEKKEN 6 като кралят на Желазния Юмрук, победителят на предишния турнир и поема ролята на анти-герой и е ко-главен докато Шведът Ларс Александерсон – чичо на Джин и доведен брат на Казуя, поема ролята на главния герой.
  • Главнокомандващ на съюзническия флот е 24-годишният Хуан Австрийски, извънбрачен син на испанския крал Карл V и доведен брат на управляващия Филип II.

  • Атрей и неговия брат близнак Тиест били изгонени от своя баща, заради убийството на техния доведен брат Хризип.
  • Друг от второстепенните герои в сериала – Джимбо – е негов чичо, който е доведен брат на баща му.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!