Werbung
 Übersetzung für 'доведен син' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
Stiefsohn {m}доведен син {м}
Teiltreffer
Stiefbruder {m}доведен брат {м}
Sohn {m}син {м}
25
blau {adj}син [цвят]
46
Hurensohn {m} [pej.]кучи син {м}
Blau {n}син цвят {м}
орн.T
Blaumeise {f} [Cyanistes caeruleus, syn.: Parus caeruleus]
син синигер {м}
зоол.T
Blauwal {m} [Balaenoptera musculus]
син кит {м}
орн.T
Blaumerle {f} [Monticola solitarius]
син скален дрозд {м}
изк.F
Die Rückkehr des verlorenen Sohnes [Rembrandt]
Завръщането на блудния син [Рембранд]
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Плектруда загубва силата си в борбата за могъщност против нейният доведен син Карл Мартел.
  • неговият доведен син Алберих II Сполетски вдига бунт срещу него и майка си и е издигнат за господар на Рим.
  • Има и доведен син на име Ричард Роперч.
  • Бащата на Амели е единственият син от първия брак на френската императрица Жозефин дьо Боарне и е доведен син на Наполеон I Бонапарт.
  • Негов доведен син е спортният журналист Ричард Груев.

  • След смъртта на Константин Драгаш през 1395 година, Велбъждското деспотство престава да съществува, но историческите данни говорят, че последен владетел на земите на деспотството е Юсуф /вероятно доведен син на Константин, или приел исляма негов роден син с християнско име Стефан, също деспот/.
  • Неговият доведен син, Трейси Харис Патерсън, става също боксьор и е световен шампион в категория „супер петел“ през 90-те години, като е трениран от Флойд през част от кариерата си.
  • той получава оферта от Карл Кинг (доведен син на легендарния боксов промоутър Дон Кинг), да се бие отново.
  • Той е доведен син на известния художник Дечко Узунов.
  • Когато неговия доведен син е обявен за наследник от Цезар, Филип се опитва да го разубеди да приеме наследството поради заплахата от страна на Антоний.

  • Анри получава за наследник доведен син – Ото-Гийом (Ото-Вилхелм).
  • Има и доведен син от втория брак – Стоян Колев.
  • Сюжетът представя аферата между Стела, жена на средна възраст, и нейния доведен син.
  • Асен фон Хартенау осиновява своя доведен син Вилхелм.
  • Има и доведен син – Мовсес Иванович, участник във Великата отечествена война и художник по професия.

  • Интересно е, че той бил върл противник на Катон и партията му, но като потомък на военната аристокрация (доведен син на Сципион Африкански) бил възпитан в духа на подчинение на заповедите на Републиката.
  • Наричан е доведен син на Волен Сидеров, поради дългогодишната връзка на майка му със Сидеров (по-късно двамата за кратко сключват брак).
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!