Übersetzung für 'доведен' von Bulgarisch nach Deutsch

доведен брат {м}

Stiefbruder {m}

доведен син {м}

Stiefsohn {m}

• Първият ѝ доведен брат Рамон е от първия брак на баща ѝ, а вторият ѝ доведен брат Петер Пажитни е от втория брак на майка ѝ Мария с доктора по медицина П.
• Не доведен до производство проект за противопехотен снаряд, аналогичен на Mark 144.
• Жени се през 1988 г. Има доведен син от съпругата си Барбара, с която са заедно до смъртта на Джеймс.
• Съгласно завещанието му неговият доведен син и други спонсори създават "Фондация Херман Зудерман", която подпомага писатели в нужда.
• Играе за Ровиго и Клодия, а през 1947 г. преминава в Торино, доведен от брат си Алдо за трети вратар.

• има втори брак с Десислава Генчева, от която има доведен син от нейн предишен брак с Георги Свиленски – Страхил.
• Алоис приема фамилното име на своя доведен баща Йохан Георг Хидлер.
• В хода на Първата световна война лафетите на 47-mm оръдия са преправени за стрелба по въздушни цели – ъгълът на възвишение е доведен до +85°.
• В миналото димният леопард е бил доведен до почти пълно унищожение от бракониери, преследващи го заради разкошната козина.
• Тя е майка на Тантал от Зевс. Тя се омъжва за Тмол, цар на Лидия, който става доведен баща на Тантал.

• Двамата имат три деца – Кристофър Гучионе (доведен син), Ейми Менденхол, Тейлър Нойс.
• Има дъщеря и доведен син. Живее със семейството си през лятото в Аспън, Колорадо, и през зимата в Мъртъл Бийч, Южна Каролина.
• От трите си брака (с Петра, Рада и вдовицата Елисавета Кесякова) Вълко има трима родни синове, една дъщеря и един доведен син.
• Магас е доведен брат на Птолемей Керавън, син на Птолемей I от Евридика I, дъщеря на диадоха Антипатър.
• Той е вторият съпруг на Юлия Антония и става доведен баща на Марк Антоний.

• Неговият доведен син, Трейси Харис Патерсън, става също боксьор и е световен шампион в категория „супер петел“ през 90-те години, като е трениран от Флойд през част от кариерата си.
• Асен фон Хартенау осиновява своя доведен син Вилхелм.
• Следователят по делото обяснява, че Сидеров ще бъде повторно призован, след което ще бъде доведен принудително .
• Главнокомандващ на съюзническия флот е 24-годишният Хуан Австрийски, извънбрачен син на испанския крал Карл V и доведен брат на управляващия Филип II.