Werbung
 Übersetzung für 'догми' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
религ.
Glaubenssätze {pl}
догми {мн}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'догми' von Bulgarisch nach Deutsch

догми {мн}
Glaubenssätze {pl}религ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Защитава православните догми от църковната политика на император Юстиниан I, който е привърженик на монофизическата секта на Юлиан Халикарнаски.
  • Основополагащо богословско наставление, което събирателно описва всички догми и фундаментални въпроси на вярата на католическата църква – катехизисът – определя добродетелта като „обичайно и твърдо разположение да върши доброто.“ Традиционно седемте християнски добродетели съчетават четирите класически кардинални добродетели на благоразумието, справедливостта, умереността и смелостта (или сила) с трите богословски добродетели на вяра, надежда и милосърдие.
  • Свободното религиозно движение, което се откъсва от конфесионалните догми, също води историческо начало от предмарта.
  • Този ранноренесансов човек е изобретателен, дързък, разкрепостен, независим от религиозните догми.
  • ... – „оглашавам“ или „съобщавам на широка аудитория“) е основополагащо богословско наставление, което събирателно описва всички догми и фундаментални въпроси на вярата .

  • Философията на Омар Хаям, доколкото е публично известна, често се отклонява от официалните догми на исляма.
  • Отлъчването от Църквата е практикуваната в някои религии мярка на наказание за действия, несъвместими с одобрените от църквата догми и правила на живот.
  • Хуситите са последователи на Ян Хус, преподавател и проповедник от Прага, който открито изтъква несъгласията си със схоластичните догми на корумпираната Католическа църква и предлага реформа и подобрение в практикуването на християнската вяра.
  • Изучаването ѝ е ключ към разбирането на християнските догми.
  • Секуларизмът предполага религиозна неутралност на държавата и свобода от налагане на някакви религиозни догми върху обществото от страна на държавната политика, както и че политическите действия трябва да се базират на актуалното и фактическото, а не на религиозно влияние.

  • В продължение на 3 века – XII, XIII и XIV, те създават много творби, основно поезия, които са саркастични, иронични и провокативни от гледна точка на тогавашния морал и религиозни догми.
  • Оставайки ясно в рамките на македонизма, Ристевски заема алтернативно-дисидентски позиции по отношение на някои скопски езикови и исторически догми.
  • Всяко отклонение от религиозните догми е било обявявано за ерес и строго наказвано.
  • Отрича се необходимостта от централните догми и установената църковна йерархия.
  • Първата част е полемична - в нея излагат и оборват основните богомилски догми, като за аргументи в полемиката Козма си служи с множество откъси от светите книги, най-често цитати (близо 70) от апостол Павел.

  • Сектата представлява малка религиозна група от хора, отделила се от официалната църква, като напълно отрича или изопачава установените от нея догми.
  • Килийното образование има елементарен религиозен характер, но това не пренасища просветното дело с църковност и догми.
  • Източнокатолическите църкви са онези части на католическата църква, които признават върховенството на римския папа и католическите догми, но използват някои от източните обреди.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!