Übersetzung für 'доживотен' von Bulgarisch nach Deutsch

доживотен

lebenslänglich {adj}

---

доживотен затвор {м}

lebenslange Haft {f}

lebenslange Freiheitsstrafe {f}право

• На 27 ноември 2018 г. Мухтар Аблязов е осъден задочно на доживотен затвор за организиране на убийството.
• Осъден от Народния съд на доживотен затвор. Умира след април 1945 година.
• Разказът, вдъхновен от едно бъдеще, се отнася до бивш моряк, който излежава доживотен затвор на остров, обитаван от диваци и канибали.
• На втория процес са издадени поне 17 смъртни присъди, 13 присъди за доживотен строг тъмничен затвор, 14 присъди за 15 години доживотен строг тъмничен затвор, 12 присъди за 10 години доживотен строг тъмничен затвор, 16 присъди за 5 години доживотен строг тъмничен затвор, 5 присъди за 3 години доживотен строг тъмничен затвор и др.
• Осъден на смърт, после на доживотен затвор: Лъчезар Аврамов.

• След преболедуване от лайшманиоза остава доживотен, траен имунитет.
• След Деветосептемврийския преврат е осъден от така наречения Народен съд на доживотен строг тъмничен затвор.
• През 2009 година е осъден на доживотен затвор за убийството на актрисата Лана Кларксън.
• На 9 ноември 2011 година италианският президент Джорджо Наполитано номинира Монти за доживотен сенатор.
• На 13 октомври 2006 г. Абимаел Гусман е осъден на доживотен затвор за тероризъм.

• народен съд на смърт, която смъртна присъда е заменена с доживотен затвор, който излежава в пълен размер.
• През 2002 година Къмингс отново попада под ударите на закона, този път за въоръжен грабеж , като е осъден на доживотен затвор.
• През 50-те става президент на Международната психоаналитична асоциация и след няколко години получава почетната титла на доживотен президент.
• 7, е това, за което по него е предвидено наказание лишаване от свобода повече от пет години, доживотен затвор или доживотен затвор без замяна.
• Ако обвиняемият бъде осъден, може да получи максимално наказание от 30 години лишаване от свобода, а при по-тежки случаи – доживотен затвор.

• Който издаде или събира с цел да издаде на чужда държава или на чужда организация информация, представляваща държавна тайна (класифицирана информация), се наказва за "шпионство" с лишаване от свобода от десет до двадесет години, с доживотен затвор или с доживотен затвор без замяна.