Übersetzung für 'домашен арест' von Bulgarisch nach Deutsch

домашен арест {м}

Hausarrest {m}

---

арест {м}

Verhaftung {f}

Haft {f}

Werbung

домашен

Haus- {adj}

домашен дух {м}

Kobold {m}мит.

домашен адрес {м}

Hausanschrift {f}

Wohnanschrift {f}

домашен лекар {м}

Hausarzt {m}проф.

добър домашен дух {м}

Heinzelmännchen {n}F

• Домашен арест е мярка за неотклонение, при която на някого е забранено да напуска своето жилище. За временно напускане на жилището, в което се изпълнява домашният арест се изисква изрично предварително писмено разрешение от съответните органи, както и уважителна причина. Домашният арест е олекотена алтернатива на задържане под стража. През времето на задържането се правят проверки от полицията. Важно е някой да се грижи за задържания през периода на задържане. Последният има право да работи, но само надомно.
• За тази дейност е поставен под домашен арест.
• Поставен е под домашен арест до екзекуцията му в Москва на 26 ноември 1937 г.
• Уволнява няколко уличени чиновници и интернира част от заподозрените, но не успява да предотврати бунта на офицерите, които го поставят под домашен арест.
• От 2009 г. Би Ти Ви започва продуцирането на собствен сериал – „Стъклен дом“. По време на излъчването си между 2010 и 2012 г. със своите пет поредни сезона продукцията дава нов тласък на българското телевизионно кино и в следващите години телевизията започва производството на още сериали в различни жанрове – комедийният „Столичани в повече“, драматичният „Седем часа разлика“ и ситкомът „Домашен арест“ правят своите премиери именно през 2010 и 2011 година.

• Военният режим пуска Аун Сан Су Чи от домашен арест на 13 ноември 2010 г.
• е поставен под домашен арест.
• Самият Тяу бива осъден на доживотен домашен арест и никога не обвинява Куок за това.
• Пиночет е поставен под домашен арест поради обвинения в неплащане на данъци и подправяне на документи, както и в скриване на информация за своето финансово положение.
• Тачър посещава бившия чилийски диктатор Аугусто Пиночет, докато той се намира под домашен арест в Лондон, с повдигнати обвинения за мъчения и убийство.

• Възможно е да е останал в затвора или високопоставените му роднини да са му издействали освобождаване срещу условието да отиде в изгнание или да остане под домашен арест.
• мярката му за неотклонение „задържане под стража“ е заменена с „домашен арест“.
• Самият той е арестуван и хвърлен в затвора, за да бъде съден като един от виновниците за Втората национална катастрофа, но поради влошено здравословно състояние е освободен под домашен арест.
• Селото се споменава в сериала на bTV „Домашен арест“. Във филма роднини на Костадин (Филип Аврамов), зетя на мама Еми (Татяна Лолова), живеят там.
• Въпреки това принц Морийоши е поставен под домашен арест, а през 1335 г.

• е освободена и ѝ е наложен домашен арест.
• Оттогава то остава да живее на практика под домашен арест в двореца Тюйлери, изгубвайки контрол над управлението.