Übersetzung für 'дом' von Bulgarisch nach Deutsch

дом {м}

Zuhause {n}

Heim {n}

Haus {n}

Werbung

дом {м} [домакинство]

Haushalt {m} [Hausgemeinschaft]

---

Белият дом {м}

Weißes Haus {n}пол.

молитвен дом {м}

Gebetshaus {n}религ.

почивен дом {м}

Erholungs­heim {n}

публичен дом {м}

Bordell {n}

Freudenhaus {n}

Puff {m} [ugs.] [Bordell]

роден дом {м}

Elternhaus {n}

собствен дом {м}

Eigenheim {n}

старчески дом {м}

Wohnstift {n}

Altenstift {n} [Altenheim]

старчески дом {м} [разг.]

Altenheim {n}

Seniorenheim {n}

---

дом {м} за възрастни хора

Seniorenheim {n}

дом {м} за стари хора

Seniorenheim {n}

• „Червената шапчица“ известна и с името Творчески дом – „Композиторите“ е туристическа хижа, намираща се в планината Витоша.
• Национален пещерен дом „Петър Трантеев“, известен и като Национален пещерен дом – Карлуково, е туристически обект в с.
• Във вашия дом 3 (...) е третото pay-per-view събитие от поредицата Във вашия дом, продуцирано от Световната федерация по кеч (WWF).
• Реката е дом на изобилие от необичайни животни и растения и дом на повече от двадесет вида сладководни миди.
• също Дом Гатине-Анжу ("Maison de Gâtinais-Anjou"), известен като Втори дом Анжу"," е френска благородническа фамилия.

• Вторият ловен дом е построен през 1963 г.
• Управлявано е от династиите Отунски дом, Маконски дом, Иврейски дом.
• ... , буквално: „бяла орда“, в превод: „бяла резиденция“ или „бял дом“, по аналогия с Белия дом) е официална работна резиденция на президента на Казахстан.
• Поленов („Театралният дом“).
• Името на Цанкар носят „Цанкарев дом“ в Любляна и „Цанкарев дом“ във Връхника.

• Искър e „кацнал“ на висока скала Националният пещерен дом – Карлуково (Национален пещерен дом „Петър Трантеев“).
• Построени са нов читалищен дом (1968 г.), здравна служба със стоматологичен кабинет, детски ясли и детска градина (1973 г.), административни сгради, кооперативен дом.
• Техният първи дом е стадион Ювон, но след отнемането му преди Втората Световна Война, Олимпик е принуден да търси нов дом.
• по инициатива на Окръжния народен съвет – Благоевград е открит дом с наименование „Дом за девойки с душевни недъзи“ – село Раздол.
• За почивка и лечение на свещениците се строи почивен дом в Сливенските минерални бани.

• На около километър от Русокастро край пътя северозападно от селото се намира „Социален дом – Русокастро“ („Дом за възрастни с умствена изостаналост“).
• * 3 юли 1578 в Антверпен; † 12 април 1648 в Хага) е принцеса от Дом Насау (Оранско-Насауски дом) и чрез женитба графиня на Ханау-Мюнценберг.
• Изабела I ("Isabella I"; * 1172, † 1205) от Дом дьо Шато-Ландон (също "Втори дом Анжу"), е кралица на Йерусалим от 1192 до 1205 г.