Übersetzung für 'дъга' von Bulgarisch nach Deutsch

дъга {ж} [природно явление]

Regenbogen {m}

дъга {ж} [извит предмет]

Bogen {m}

Werbung

дъга {ж}

Kreisbogen {m}мат.

дъга {ж} [дъска на бъчва, каца и др.]

Daube {f}

---

волтова дъга {ж}

Lichtbogen {m}физ.

заваръчна дъга {ж}

Schweißbogen {m}техн.

ребрена дъга {ж}

Rippenbogen {m}анат.

• Червената дъга, известна още като едноцветна дъга или монохромна дъга, е оптично и метеорологично явление и рядка вариация на по-често срещаната многоцветна дъга.
• Дъгова защита е вид релейна защита, която предпазва електрическа верига от късо съединение и разпространение на електрическа дъга.
• Живачна лампа е газоразрядна лампа, която използва електрическа дъга през живачни пари за създаването на светлина.
• В хода на изследванията е открита голяма подводна дъга с дължина около 70 km, имаща форма на полукръг.
• Късото съединение, при достатъчно високо напрежение, може да доведе до образуването на електрическа дъга.

• По време на развитието на аортата и по точно на аортната дъга, ако проксималният сегмент на дясна 4 дъга изчезне вместо дисталният сегмент, дясната субклавична артерия излиза от аортната дъга като последен клон.
• От изкуствените източници на инфрачервени лъчи се използват предимно температурните излъчватели на лъчиста енергия – електричните лампи с нажежаема волфрамова жичка, обикновената електрическа дъга и електрическата дъга с висок интензитет.
• Аортната дъга ("Arcus aortae") е продължение на възходящата аорта и се намира извън перикардната торбичка.
• Костните и хрущялните риби имат челюсти, изградени от първата фарингеална дъга.
• Свързва 3 магистрали – автомагистрала „Тракия“ (чрез източната дъга на Софийски околовръстен път), автомагистрала „Хемус“ с автомагистрала „Струма“ (чрез Западната дъга на Софийски околовръстен път).

• В много редки случаи при много силна лунна светлина може да се види лунна дъга.
• Първите пет латерални сегментни артерии, както и артериите на първата, втората и петата хрилна дъга се затварят двустранно, както и дорзалните аорти между 4-та и 5-а хрилна дъга.
• Апсида ([...] – дъга, полукръг, арка, свод) е термин в църковната храмова архитектура.
• Централните ъгли, съответстващи на дъгата АВ се наричат допълнителни.