Werbung
 Übersetzung für 'дъждовен сезон' von Bulgarisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
метео.
Regenzeit {f}
дъждовен сезон {м}
Jahreszeit {f}сезон {м}
5
Saison {f}сезон {м}
5
техн.
Heizperiode {f}
отоплителен сезон {м}
Regen- {adj}дъждовен
regnerisch {adj}дъждовен
6
зоол.T
Regenwurm {m} [Lumbricina]
дъждовен червей {м}
Regentag {m}дъждовен ден {м}
8 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Първата васана дъждовен сезон бил във Варанаси, когато се създава сангха.
  • Климатът е горещ полупустинен ("BSh" по Кьопен) с кратък дъждовен сезон между юни и септември и продължителен сух сезон.
  • Климатът на острова се характеризира със сух и дъждовен сезон.
  • Сериозно затруднение представляват лошите пътища, които не могат да бъдат използвани през дългия дъждовен сезон.
  • Характеризира се с един дъждовен сезон с обилни валежи от октомври до април.

  • Въпреки че неговата повърхност може да достигне до 850 km2 при проливен дъждовен сезон, максималната му дълбочина е само около 3 m.
  • Характеристиката на валежите е бимодална, а дъждовете са от интензивни през дългия дъждовен сезон до непостоянни през краткия.
  • По-краткият дъждовен сезон е от август до октомври, а по-дългият – от януари до май.
  • Климатът е горещ и влажен с дълъг дъждовен сезон през април, май и юни и по-къс, с по-краткотрайни дъждове през октомври, ноември и декември.
  • Изследва южното подножие на Килиманджаро и успява да се изкачи до 2300 м надморска височина, но по-нататъшното му придвижване е провалено поради настъпилия дъждовен сезон и отказът на носачите да продължат нагоре.

  • и кратък дъждовен сезон - около 3 мес.
  • В регионите с един дъждовен сезон птиците гнездят само през пролетта, между април и юни.
  • Климатът е горещ степен ("BSh" по Кьопен) с годишно количество на валежите 500 до 750 mm при изразен дъждовен сезон от юни до август, почти никакви дъждове от октомври до април.
  • Доминират в районите с по-малко валежи и по-къс дъждовен сезон в близост до границата с пустините.
  • Ливингстън започва поход в този посока, но след няколко дни е принуден да се върне поради настъпващия дъждовен сезон и както са го предупредили местните жители, целия район ще се превърне в непроходимо блато.

  • Най-облачната част от годината е през първия дъждовен сезон през септември, когато постоянно ръми.
  • По-голямата част от годината, от ноември до юни, представлява дъждовен сезон.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!