Werbung
 Übersetzung für 'дъжд' von Bulgarisch nach Deutsch
Regen {m}дъжд {м}
27
2 Wörter
regnen {verb}вали (дъжд)
метео.
Sommerregen {m}
летен дъжд {м}
3 Wörter
nieseln {verb}вали ситен дъжд
метео.
gewittriger Regen {m}
дъжд {м} с буря
облекло
Regenkleidung {f}
облекло {ср} за дъжд
4 Wörter
посл.
Nach dem Regen kommt Sonnenschein.
След дъжд идва слънце.
5+ Wörter
идиом.
wie Pilze aus dem Boden schießen
никна като гъби след дъжд
Taxa/Spezies (Tiere, Pflanzen, Pilze)
бот.T
Goldregen {m} [Laburnum]
златен дъжд {м}
9 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • При успешно извършване на ритуалните танци, Качините дарявали хората с дъжд и благоденствие.
  • Думата произлиза от латинската "pluvia", което означава „дъжд“.
  • (i) Навън вали дъжд или навън не вали дъжд.
  • На гумите има означения с пиктограми за дъжд или с думи ("rain" — дъжд, "water" или "aqua" — вода) в наименованието на гумата.
  • Спектакълът „Рибите се молят на дъжд“ през 1998 г.

  • — При тази буря, дъжд и гръмотевици?
  • На 27 май 2013 г. част от покрива рухва след проливен дъжд.
  • Ситният дъжд е дъжд, който е съставен от много ситни капчици, които падат от облаците.
  • Предвижданията за състезанието в неделя, бяха 50 % дъжд.
  • С Ферари Джани Морбидели завършва квалификацията на 8 място, а в състезанието, преминало под проливен дъжд, достига до шесто място, благодарение на отпадането на движештите се пред него Михаел Шумахер и другия пилот на Ферари Жан Алези.

  • Пула, в превод от тсуана, означава дъжд.
  • Киселинен дъжд е дъжд или друг вид валеж с ниско pH.
  • Между 6-7 месец се определя ден на молитва за дъжд.
  • Ежегодно се провежда молитва за дъжд на 3 май.
  • ...  – „дъжд“, "Stick" – „пръчка“) е музикален перкусионен инструмент от групата на фрикционните идиофони.

  • Но от 2008 година се провежда молебен за дъжд.
  • Има обреди за: опрощение на грехове, лечение, дъжд, слънце и др.
  • Когато ZHR > 1000 говорим за "метеорен дъжд".
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!