Werbung
 Übersetzung für 'държавен глава' von Bulgarisch nach Deutsch
админ.пол.
Staatsoberhaupt {n}
държавен глава {м}
Teiltreffer
staatlich {adj}държавен
2
пол.
Putsch {m}
(държавен) преврат {м}
пол.
Staatsstreich {m}
(държавен) преврат {м}
админ.
Staatsapparat {m}
държавен апарат {м}
иконом.фин.
Staatsanleihe {f}
държавен заем {м}
иконом.търг.
staatliches Monopol {n}
държавен монопол {м}
ungeprüft
образ.
Staatsuniversität {f}
държавен университет {м}
админ.
Staatsarchiv {n}
държавен архив {м}
Beamter {m}държавен служител {м}
Staatshaushalt {m}държавен бюджет {м}
пол.
Staatsterrorismus {m}
държавен тероризъм {м}
иконом.
Staatsverschuldung {f}
държавен дълг {м}
иконом.
öffentliches Defizit {n}
държавен дефицит {м}
иконом.
Staatsinsolvenz {f}
държавен банкрут {м}
иконом.
Staatsbankrott {m}
държавен банкрут {м}
иконом.
Staatspleite {f}
държавен банкрут {м}
пол.
Staatsinteresse {n}
държавен интерес {м}
иконом.
pro Kopf {adv}
на глава
Marille {f} [österr.] [ugs.] [Kopf]глава {ж}
Kopf {m}глава {ж}
33
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Според Конституцията на Русия страната е федерация и е полупрезидентска република, при която държавен глава е Президентът на Руската Федерация, избиран на 6 г.
  • той е избран отново за държавен глава, но не му е дадена титлата „крал“.
  • Той е първият български политик, който води предизборната си кампания освен в обичайните медии и в Интернет и е първият кандидат за държавен глава, който публично декларира, че целта на мандата му ще бъде членството на България в НАТО и Европейския съюз, определяйки го като „цивилизационен избор“ на страната.
  • Президентът е държавен глава и има мандат от 5 години.
  • Живков, подарявани в качеството му на държавен глава на НР България.

  • Крал Карл XVI Густаф формално е държавен глава, но неговите функции са представителни.
  • От 17 юни 1944 г. Исландия е независима парламентарна република. Държавен глава е президентът – предимно с представителни функции, който се избира за 4-годишен период. Парламентът ("алтинг")ът се състои от 63 депутати и се избира за срок от 4 години.
  • Желю Митев Желев е български учен (доктор на философските науки), дисидент и политик, държавен глава на България между 1 август 1990 и 22 януари 1997 г.
  • Сакскобурготски става най-възрастния жив бивш държавен глава на България.
  • Той е единственият политик в историята, изпълнявал и трите най-високи ръководни длъжности: министър-председател, председател на Народното събрание и държавен глава на България.

  • Васил Коларов изпълнява функциите на държавен глава на България от 15 септември 1946 г. – когато след гласуване на референдум от 8 септември същата година, действащата дотогава монархия е отменена и страната е обявена за Народна република България, до 9 декември на следващата година – когато е приета Димитровската конституция, влязла в сила от 6 декември 1947 г.
  • Освободен е от затвора по личното застъпничество на френския президент Де Гол пред тогавашния български държавен глава Тодор Живков.
  • В Третата българска държава функциите на държавен глава са изпълнявани от монарха (княз и цар), регентството, а по-късно от колективни органи като председател на Временно председателство на Народната република, председател на Президиум на Народното събрание, председател на Държавен съвет на Народна република България.
  • е посетено официално от държавен глава.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!