Übersetzung für 'екстракт' von Bulgarisch nach Deutsch

екстракт {м}

Extrakt {m} {n}

• Анализът на метанолния екстракт от въздушните части на билката води до получаване на бета-ситостерол, стигмастерол, урсолова киселина, олеанолова киселина и брасикастерол.
• Етаноловият екстракт се охлажда (например до -15 °С) до втвърдяване на восъците и се филтрира студено, за да се получи течен екстракт.
• Роберт Кох предлага екстракт от туберкулозни бацили за лечение на туберкулозата.
• Смята се, че 40 мг/ден чист (95 – 100%) екстракт от екдистерон (20-hydroxyecdysone) са достатъчни, за да се прояви фармакологичният ефект без риск от интоксикация.
• Изследвания проведени с лабораторни мишки с екстракт от растението Bursera simaruba показва силен противовъзпалителен ефект.

• Понякога се нарича протеинов имуноблот или Western blot и е широко използвана аналитична техника в молекулярната биология и имуногенетика за откриване на специфични протеини в проба от тъканния хомогенат или екстракт.
• Разтворимото кафе е напитка от разтворим екстракт (извлек) от зърна на кафеено дърво.
• Качеството се подобрява, започва производството на „Шуменско специално“ пиво – с екстракт 12 об.% и трайност 180 дни.
• Бирите Chimay се правят от вода, малцов ечемик, пшеничено нишесте, захар, екстракт от хмел и мая, а за приготвянето на Chimay Rouge и Chimay Bleue се използва и специален малцов екстракт за оцветяване.
• В началото пектинът се продава като течен екстракт, но в днешно време се предпочита изсушен на прах, поради по-лесното му съхранение и транспорт.

• В търговската мрежа се продава и във филтриращи пакетчета, така че може да се приготви като чай, а също така в разтворима форма – като екстракт.
• Сортовите вина са с високо алкохолно съдържание, с добра киселинност и екстракт.
• Например портокаловият сок е течен екстракт от плодовете на портокаловото дърво.
• Научни изследвания показват, че действието на силно концентриран екстракт от Олденландия наподобява действието на други орални дезинфектанти и антибактериални агенти като Триклозан и Хлорхексидин.
• Сух, силен, чист екстракт с лек сладък вкус и неповторим аромат на мастика от о.

• Есенциалните фосфолипиди (EPL) съдържат екстракт от молекули на полиенилфосфатидилхолин (polyenylphosphatidylcholine – PPC), получени от соеви зърна.
• Екстрактът на гроздовите семена е промишлен екстракт, получаван от цели семки и съдържащ проантоцианидин.
• филтрира от тумор на мускул с точност на филтъра от 120 нанометра един екстракт, с който отново е можел да създаде рак.
• В САЩ продукти, съдържащи екстракт от лук, се използват за лечение на местни белези.