Werbung
 Übersetzung für 'етерично' von Bulgarisch nach Deutsch
ätherisches Öl {n}етерично масло {ср}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'етерично' von Bulgarisch nach Deutsch

етерично масло {ср}
ätherisches Öl {n}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Етеричното масло от лавандин супер е биохимично най-близко до истинското или финото лавандулово етерично масло.
  • Най-подходящите цветове за извличане на етерично масло са тези брани от 3 метрови растения.
  • Специфична група култури са етерично-маслените култури.
  • Съдържа гликозида генин (който под влияние на фермента геаза отделя етерично масло с карамфилоподобна миризма, съдържащо евгенол), танини, горчиви вещества, смола, скорбяла и др.
  • Гераниевото етерично масло (гераниум) се извлича от свежи надземни части на здравеца чрез двойна дестилация чрез пара.

  • Ароматът на лимона се дължи предимно на лимоновото етерично масло, съдържащо терпен, α-лимонен (до 90%) и цитрал (до 6%).
  • В района на Сопот се отглеждат етерично-маслени култури (казанлъшка роза, мента).
  • В района на Карлово се отглеждат етерично-маслени култури (лавандула, маслодайна роза).
  • Климатът във вилната зона предлага възможност за отглеждане както на етерично-маслени култури, така и на други земеделски култури.
  • След цъфтежа си е отровно – съдържа сапонини, флавоноиди, гликозиди, етерично масло и алкалоида галегин.

  • От здравец се извлича гераниево етерично масло.
  • Поради местния климат, селото предлага добри възможности за отглеждане на етерично-маслени култури.
  • Географските и почвено-климатичните условия са благодатни за развитието и отглеждането на маслодайна роза и други етерично-маслени култури.
  • Листата съдържат 1% етерично масло, като в плодовете то е 0,50%.
  • От него се добива гераниево етерично масло.

  • От резене се добива и етерично масло.
  • В Австралия растението се изследва като източник на етерично масло (кесомово масло).
  • Очанката съдържа гликозида – аукобин, етерично масло и мазнини, танини, горчиви и слузести вещества, смола, синьо багрило и силициева киселина.
  • Съдържа до 25% дъбилни вещества, главно галотанини, флавоноидите – мирицитрин и фустин, галова киселина, етерично масло.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!