Übersetzung für 'женитба' von Bulgarisch nach Deutsch

женитба {ж}

Heirat {f}

---

предложение {ср} за женитба

Heiratsantrag {m}

• Фамилията притежава от 1381 г. чрез женитба господството Кислег в Баден-Вюртемберг.
• Чрез женитба замъкът Обер Заксенбург принадлежи от 1335 до 1407 г. на графовете Байхлинген.
• Синът му Филип II фон Алт и Нойенбаумберг чрез женитба наследява Алтенбаумберг, а неговият син рауграф Ото I фон Алт- и Нойенбаумберг († 1464) чрез женитба става граф фон Залм и основава линията "„Нойенбаумберг граф цу Залм“".
• След неосъществената женитба с Елизабет Полска, Богдан III има два брака.
• и чрез женитба графиня на Сайн-Витгенщайн-Берлебург.

• Първо се преговаря за женитба с Кажимеж IV Ягелончик, крал на Полша.
• се преговаря неуспешно за нейната женитба за херцог Бернхард от Саксония-Ваймар.
• вероятно отровен от Антигон, след което тя запазва управлението на Коринт и става търсена за женитба.
• ... 1554 във Ферара, Херцогство Ферара, † 16 октомври 1608, пак там) от фамилията Есте е чрез първата си женитба маркиза на Монтекио и чрез втората си женитба княгиня на Маса и маркграфиня Карара и княгиня на Ферентило.
• Заплануваната женитба през 1550 г. за бъдещия крал Филип II Испански се проваля.

• Регелинда също Реглиндис (...) от род Пясти е чрез женитба маркграфиня на Майсен.
• През 1536 г. Гонзага получават Маркграфство Монферат чрез женитба от Палеолозите.
• За женитба не става дума, понеже Александър вече е планувал женитба с принцеса Роксана.
• ... * 12 април 1866, в новия палат в Потсдам; † 13 ноември 1929, Бон) от род Хоенцолерн, е принцеса от Кралство Прусия и чрез женитба принцеса на Шаумбург-Липе.
• ... 1030, Брюге; † 5 март 1094) от фамилията Дом Фландрия, е чрез първата си женитба графиня на Нортумбрия и чрез втората си женитба херцогиня на Бавария.

• Регилинда ([...]; * ок. 885/888; † 958) е чрез женитба херцогиня на Херцогство Швабия.