Werbung
 Übersetzung für 'жертвоприношение' von Bulgarisch nach Deutsch
Blutopfer {n} кръвно жертвоприношение {ср}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Празнува се на Авентин с процесия, жертвоприношение на животни и вероятно също танц на Салиите, жреческа общност на Марс.
  • Честването на богинята, на което фараонът прави благодарствено жертвоприношение, се празнува в последния ден от жътвата.
  • Под опека на Хестия се смята и приготвянето на месото, оставащо за храна на групата хора, които участват в жертвоприношение.
  • Жертвеното животно на Огун е кучето, но в особено важни случаи, например при започване на война се извършвало и човешко жертвоприношение.
  • Фрикс дава овена за жертвоприношение на Зевс, прочутото златно руно.

  • Тавроболият (...) е вид жертвоприношение на бик, разпространен в Римската империя през Късната античност.
  • Източните славяни са принасяли като жертвоприношение на рожаниците специални храни и медовина.
  • Сара умира от шок, когато Исаак разкрива на майка си за опита на баща му да го принесе в човешко жертвоприношение, според мидраша (Ваикра Раба 20:2).
  • до олтара на Сатурн и на Марсовото поле заедно с Прозерпина подземен олтар, който се откривал само при жертвоприношение (например при Секуларските игри, "Ludi Saeculares" или "Ludi Terentini").
  • ... „свързване на Ицхак“) е жертвоприношение на библейския патриарх Исаак в жертва на Бог от Авраам.

  • Той провежда "lustrum", данъчно определение на гражданите на Марсово поле и дава три животни като жертвоприношение за бог Марс.
  • Yajna (произнася се: „Ягия“ с ударение на първата сричка) на санскрит означава жертвоприношение.
  • Традиционната история има за цел обяснението на първоначалната практика да се дава жертвоприношение човек, а впоследствие – животно.
  • Животинското жертвоприношение представлява убиване на животно като част от религиозно жертвоприношение.
  • Религиозният човек, който практикува ахимса не участва в жертвоприношение на животни.

  • Курбан е жертвоприношение на домашно животно, за да се приготви с него угощение за всички близки и/или съседи, обещано по някакъв повод (оброк).
  • По пътя към мястото за жертвоприношение се появил овен, чието руно блестяло като злато, изпратен от Нефела, родната им майка, за да ги спаси.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!