Übersetzung für 'забавен' von Bulgarisch nach Deutsch

забавен

humorvoll {adj}

witzig {adj}

unterhaltsam {adj}

drollig {adj}

erheiternd {adj}

---

Werbung

забавен кадър {м}

Zeitlupe {f}фото.

---

видео {ср} на забавен кадър

Zeitlupenvideo {n}фото.

• По този начин излъчването и поглъщането на полетата могат да бъдат описани със забавен и напреднал потенциал.
• Напредъкът на Русия към Киев е забавен поради логистични грешки и ожесточена украинска съпротива, оповестява британското министерство на отбраната в комюнике, публикувано в понеделник, 28 февруари, най-напред в официалния (удостоверен) корпоративен профил за актуална информация от институцията в Twitter..
• След построяването на острова е изграден и забавен парк с атракции и други разнообразни експозиции, които сега са свързани с брега чрез язовира.
• Плъх, който се среща с обект. Филмът е забавен 10 пъти.
• Филмът е добре направен и определено доста забавен.

• Луис е млад, незрял, непокорен и забавен.
• „Комеди Клуб София“ ("The Comedy Club Sofia") е забавен клуб в София и Пловдив, където участия имат най-популярните имена в стендъп комедията в България.
• Видеоклипът на песента е забавен, разноцветен и изпълнен с танци.
• Дебъгването е един вид постъпково изпълнение на програмата на забавен кадър.
• е филм, американска продукция с режисьор Скот Хикс, представяща ни драмата на живота и преодоляването на проблемите по един много забавен и оригинален начин.

• Любимецът на българския зрител – Станислав Христов Христосков (Краси Радков) – отново е тук и е по-забавен от всякога, защото е с близките си, а всички заедно могат да забъркат най-голямата каша, позната на света.
• Двамата създават забавен дует, който става много успешен.
• За да не бъде забавен строежът, не са били уведомени археолози и няма официални документи по случая.
• Игрите от поредицата са повлияни в кинематографско отношение от жанра „Хонг-Конг екшън филм“, особено от работите на Джон Ву, които съдържат голям брой сцени на насилие и стрелба на забавен каданс.
• Лозунгът на робота е „"Makes life fun, makes you happy"“ ("Прави живота забавен, прави те щастлив").

• При мъжкия пол се наблюдава по-често забавен пробив.
• "Le Nouvel Observateur" определя романа като „оригинален и забавен“ .