Übersetzung für '
забранена' von Bulgarisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- Възможно е песента да остане забранена, но през 1960 г.
- Употребата в ЕС на никел-кадмиеви батерии за акумулаторни електрически инструменти е забранена окончателно от 2016 г.
- Песента е забранена от режима Виши във Франция и в окупираните от Германия райони през Втората световна война и пеенето ѝ е било акт на съпротива.
- От 2008 година е забранена в целия Европейски съюз.
- Неговата книга „Следвоенната сръбска литература 1945–1970“ е мълчаливо забранена и част от тиража изгорена.
- се наричат жителите на 30-километровата Чернобилска забранена зона около силно замърсените райони близо до Чернобилската АЕЦ в Украйна и Беларус.
- Еротичният привкус причинява негодувание в Италия, където е забранена за излъчване по телевизиите и радиата.
- Партията е забранена от Върховния административен съд на 17 август 2011 година.
- Във версията, забранена за лица под 13-годишна възраст, той просто е хвърлен на магистралата.
- След падението на Третия Райх, песента е забранена в Германия, Австрия, Франция, Италия и Великобритания.
- Според канона на Православното християнство, хулата срещу Божието име също е забранена и води до духовна смърт.
- През септември 2010 г. организацията „Формат 18“ е забранена от съда за екстремизъм.
- В много държави употребата му е забранена.
- Националистическата организация „Млада Босна“ е забранена и престава да съществува.
- Заради пълнежа от карантия продажбата на хагис е забранена в някои страни.
- Озвучава госпожица Финстър в синхронния дублаж на анимационния сериал „Голямото междучасие“ и филма „Ваканцията: Строго забранена“.
- През 1934 година заедно с ВМРО е забранена и ВЗРО.
- През 1951 г. организацията отново е забранена от болшевизираните комунисти в НРБ.
- В Квебек, Канада, продажбата на цветен маргарин все още е забранена. Маргаринът там е бледожълт.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!