1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
- Населението на Бискупин се занимава със земеделие, риболов, занаятчийство (грънчарство, тъкачество).
- При археологически разкопки в някои части на защитената територия са открити множество предмети, свидетелстващи за развитото в миналото тук занаятчийство.
- По-специално, витражите на сградата се считат за един от шедьоврите на френското занаятчийство от XIII век.
- Терминът на английски „playwright“ (на български: драматург) е бил създаден от Бен Джоунс в неговата Епиграма 49, „За шоуруа“ като обида, за да го представи като занаятчийство за театъра.
- Стопанство на Тунис е разнообразно, като водещите отрасли са селското стопанство, занаятчийство, добивна промишленост и туризъм.
- Към манастира има пансион за гости, а монасите се занимават и със занаятчийство.
- В по-ново време няколко известни производители продължават традицията на сложното занаятчийство – часовникарството.
- В миналото Скугсбю е бил средище на търговия и занаятчийство с няколко магазина, пекарна, ковачница, мелница, железопътна станция, пощенски клон и няколко други обществени сгради.
- В XIX век Крива паланка е български град с добре развито занаятчийство и с търговски връзки с по-главните панаири в Македония и Тракия – Серския, Горноджумайския, Неврокопския, Узунджовския.
- Преди 1940 година в Драганово е било силно развито частното занаятчийство.
- През 2010 година участва в проекта "Иновативно занаятчийство” ("Инхенд”, на английски "Innovative Handicraft” / "InHand”) През същата година изработва грамота и плакет на Св.
- Градовете стават по-многолюдни, процъфтяват търговията и дребното занаятчийство.
- Занимават се с животновъдство и занаятчийство, като тъкане на вълна.
- През османското владичество жителите са се занимавали главно със занаятчийство и земеделие.
- Чувашите са се занимавали и със занаятчийство: плетене на рогозки, производство на мебели от дърво и плетени торби.
- Няма занаятчийство, няма воденици.
- Развито селско стопанство, лека промишленост и занаятчийство.
- Територията на общината е разположена в планинска и полупланинска местност с природни забележителности и възможности за развиване на туризъм, дребно стопанство, занаятчийство, земеделие и животновъдство.
- Представлява възстановка на българския бит, култура и занаятчийство.
- Така на мястото на министерството за комунални работи се появяват комитетите за местна индустрия и занаятчийство и за комунални работи; на мястото на министерството на земеделието, горите и водното стопанство се основава съвет за земеделие и гори; на мястото на министерството на електростопанството се основава генерална дирекция за електростопанство; на мястото на министерството на индустрията и рударството се основава съвет за преработвателна индустрия.
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!