Übersetzung für 'занемарен' von Bulgarisch nach Deutsch

занемарен [пей.]

gammelig {adj} [pej.] [ugs.]

• По-късно паметникът е занемарен.
• До 1925 година той е представлявал развалина: основи малко над земята, без покрив, занемарен е и терена около светилището.
• След това параклисът е ограбен и занемарен, а традицията да се прави курбан на храмовия празник е прекъсната.
• Тези права дават възможност на Ричард да набере достатъчно средства за реновирането на замъка, който по онова време вече е занемарен.
• Заводът на Оливети там е занемарен десетилетия наред.

• е занемарен и със свалена петолъчка.
• Терена е занемарен, а трибуните в окаяно състояние.
• След 16 век замъкът е занемарен, многократно сменя собствениците си и постепенно започва да се руши.
• Тасумал е изоставен и напълно занемарен.
• След като поетът и семейството му напускат града, техния дом е занемарен.

• На 3 км след селото е курортната местност Селимица за зимен туризъм, но към 2005 година е с доста занемарен вид и активност.
• край селото е издигнат оброк, с времето занемарен и изчезнал.
• Кирил и Методий“, който по време на социалистическото управление (1944-1989) е занемарен, а след демократичните промени започва проект по възстановяването му.
• Паркът е занемарен, като някои от алеите са в много лошо състояние.
• районът е занемарен. През 1991 – 1992 г.