Werbung
 Übersetzung für 'запитване' von Bulgarisch nach Deutsch
Anfrage {f}запитване {ср}
Еrkundigung {f}запитване {ср}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'запитване' von Bulgarisch nach Deutsch

запитване {ср}
Anfrage {f}

Еrkundigung {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Областите ще останат в часовите зони, в които са, но законопроектът подава запитване към федералния транспортен департамент, който има юрисдикция над часовите зони, да преосмисли дали може повечето области да са към централното време.
  • Преюдициалното запитване е механизъм на Европейския съюз (ЕС) за унифициране на практиката по приложението на правото на Европейския съюз в държавите членки чрез взаимодействие и сътрудничество между националните юрисдикции и Съда на Европейския съюз.
  • през октомври, изпраща официално запитване към бюрото по конструиране за проектирането на кораб с еднороден главен калибър.
  • Сред въпросите, които са разисквани, е включено и официално запитване за съдбата на менората от Храма.
  • Унгарските бенедектинки в Бразилия изпращат запитване до Сестрите за работа в мисията и Шара решава да замине, но Втората световна война избухва и плановете ѝ, не се реализират.

  • Едновременно съветската страна изпраща запитване в Германия за възможност за доставки на 150-мм и 105-мм оръдия в куполни и щитови варианти, но до покупки не се стига поради началото на Великата Отечествена война.
  • Джимсън отговаря на запитване от страна на Алабастър (Артър Макрей), секретар на Сър Уилям (Робърт Куут) и Лейди Бийдър (Вероника Търлий), които се интересуват от ранните му творби.
  • Ембраер разглеждали възможността за произвеждане на удължена версия на Е190 с до 130 места в отговор на запитване на Америкън Еърлайнз за самолет, който да замести старите им MD-80.
  • В този период получава запитване от гръцката певица Marina Sazi за кавър на неговата песен „Body Shaker“.
  • В отговор на запитване на група медии на 1 октомври ЦИК допуска публикуване на резултати от екзит полове в социални мрежи и блогове преди края на гласуването през изборния ден 5 октомври.

  • Телеграмата на Рузвелт до Хитлер е публично запитване под формата на тъй нареченото "отворено писмо" за намеренията на Третия райх в Евразия, след като става ясно, че Мюнхенското споразумение е невалидно.
  • е направено запитване в ЖЖ-обществото ЖЖ-сообществоru_anime на тема: „има ли връзка между субкултурите на аниматорите и юникс-специалистите?
  • Клиентът изпраща запитване към цялата мрежа broadcast с искане за конфигурация.
  • Чрез свое запитване, ПП „Атака“ отправя на 2 пъти питане до Европейската комисия, има ли тя решение за затваряне на АЕЦ.
  • Общото национално социологическо запитване АЛЛБУС ([...]  – "Allgemeine Bevölkerungsumfrage der Sozialwissenschaften") е една национална програма за генериране на данни за продължително наблюдение на обществото ("Social Monitoring") в Германия.

    Werbung
    © dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!