Übersetzung für 'заседател' von Bulgarisch nach Deutsch

съдебен заседател {м}

Schöffe {m}право

Geschworener {m}право

• Ролята му на съдебен заседател № 8 в първата телевизионна продукция на "„Дванадесет разгневени мъже“" му печели награда Еми.
• Също така е и съдебен заседател.
• Поискано е преразглеждане на основание, че съдебният заседател не е разкрил по време на подбора на журито, че е бил сексуално малтретиран като дете.
• Съдебен заседател при Софийски районен съд, избран от Столичния общински съвет, с мандат 2021 — 2025 година.
• е избран за съдебен заседател във Върховния съд.

• е избран за съдебен заседател във Военната колегия.
• е съдебен заседател от Военната колегия.
• е съдебен заседател от Военната колегия.
• е била е народен съдебен заседател в Комисия по народен контрол.
• е бил съдебен заседател в наказателното отделение на окръжния съд в Лодз.

• Съдебен заседател във Военната колегия от 1981 г.
• е съдебен заседател във Върховния съд на НРБ.
• Съдебен заседател във Военната колегия от 1981 г.През 1986 г.
• През 1946 година е назначен за съдебен заседател от Велешката околия на Върховния федерален съд на Македония.
• Работи като съдебен заседател.

• Работи като юрист съдебен заседател.
• Дикастерия (от гръцки: δικαστήριον — законен съд, гръцки: δικάστης съдия или заседател) — италиански термин, използван и в английски, който определя ведомствата на Римската курия.
• Шофенът е съдебен заседател в наказателния процес, член на така наречения „шофенски съд“.
• Син на Пешо Тодоров – Желявеца, член на РК в родното село, съдебен заседател в делото срещу Васил Левски 1873, заточен в Диарбекир за 3 г.
• В „12 разгневени мъже“ действието се развива в заседателна зала на нюйоркски съд.