Werbung
 Übersetzung für 'за продан' von Bulgarisch nach Deutsch
verkäuflich {adj}за продан
4 Wörter
Waren zum Kauf anbieten {verb}предлагам стоки за продан
Teiltreffer
ungeprüft Zwangsversteigerung {f} принудителна публична продан {ж} [на недвижим имот на длъжник]
für {prep}за
17
zu {prep}за
9
auf dass {conj} [veraltend]за да
zu Ostern {adv}за Великден
wozu {adv}за какво
probeweise {adv}за проба
damit {conj}за да
für allesза всичко
vorzugsweise {adv}за предпочитане
geeignet für {adj}годен за
bedauerlicherweise {adv}за съжаление
dafür {adv}за това
dеnken an [+Akk.] {verb}мисля за
sich bewerben für/um {verb}кандидатствам за
unglücklicherweise {adv}за съжаление
unglücklicherweise {adv}за нещастие
probeweise {adv}за опит
glücklicherweise {adv}за щастие
dazu {adv}за това
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Предлагат се за продан книги на религиозна и светска тематика.
  • Икономов поддържа оживени връзки с книжари от цялата страна, на които дава и от които получава книги за продан.
  • Тя закупува обявения за продан в края на 2004 г.
  • През следващата година докарва за продан в Петербург 33 платна.
  • в Унгария на филма „"Villa zu verkaufen"“ („Къща за продан“).

  • След това къщата остава за продан и Иди Бри я продава на Арт Шефърт.
  • Родена е през 1867 година в село Голямо Конаре, днес град Съединение. Получава основно образование в родното си село и гимназиално в Пловдив при Екатерина Каравелова. През 1885 година Недялка Шилева взима участие в Съединението на Княжество България с Източна Румелия. По молба на Продан Тишков, по-известен като Чардафон, ушива революционното знаме, което е използвано при обявяването на Съединението. Шилева се присъединява като знаменосец в похода на Голямоконарската чета до Пловдив. Омъжва се за Продан Тишков, с който има две деца – Свобода и Любен.
  • „Присъда за продан“ (...) е американски филм от 2003 година на режисьора Гари Фледър по сценарий на Брайън Копелман, Дейвид Левин, Рик Кливленд и Матю Чапман, базиран на романа на Джон Гришам „Присъдата“ (1996).
  • Къщата и студиото си в Бевърли Хилс обявява за продан.
  • къщата в Оулд Катън, където е написана книгата „Черният красавец“, е обявена за продан, на цена £625 000 .

  • Американската компания "Superwave fusion" е обявила публично намеренията си за започването на комерсиализирането на процеса, но сайтът им понастоящем е за продан.
  • Допълнително, има посеви и на тютюн, който се използва изцяло за продан.
  • В Буенза се развива индустрия и се отглеждат култури, използвани изцяло за продан.
  • Но по-късно по споразумение между правителствата на Българското княжествео и османската империя мюдюринът се завърнал и обявил имотите си за продан.
  • В селището на седмичния пазар били изнасяни за продан като сувенири кръстчета и други религиозни утвари, изработвани от гръцки майстори.

  • Запазената марка Volvo™ е наполовина собственост на Volvo, наполовина на Ford. През 2009 г. Ford обяви Volvo за продан.
  • В края на 2000 Дадаханов обявява отбора за продан.
  • Бил е изготвен националната комисия за терористичните атаки срещу Съединените щати по искане президента и конгреса, и е достъпен за обществеността за продан и свободно теглене от интернет.
  • Колинсън се завръща към изкуството с голям брой светски битови картини, най-известни от които са „Да оставиш“ и „За продан“; и двете представят безгрижни красиви жени в ситуации, които предполагат морално изкушение.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!