Übersetzung für 'звукозапис' von Bulgarisch nach Deutsch

звукозапис {м}

Tonaufnahme {f}

• След тази среща получава първия си договор за звукозапис и избира псевдонима „Долченера“ по заглавието на песен на Фабрицио де Андре, съдържаща се в албума му "Anime salve".
• известен още като Миле Бас, е сръбски басист, текстописец, композитор, аранжор и основател на оркестъра и звукозапис на компания Južni vetar.
• Артист – изпълнител и/или продуцент, може да се присъедини към ПРОФОН като член, ако има публикувано минимум едно произведение, звукозапис и/или запис на аудио-визуално произведение.
• Аудиокнигата, книгата за слушане или говореща книга е звукозапис на текст, който се чете на глас.
• съвместно с диригента Найден Тодоров и звукозаписните компании "Music Minus One" – САЩ и "Danacord" – Дания, Андрей Андреев осъществява звукозаписна дейност в областта на класическата музика, като организира звукозапис на 80 компактдиска с класическа музика в изпълнение на Пловдивската филхармония.

• подписва договор за звукозапис с лейбъла „Шугър Мюзик“.
• Кинолента или филмова лента (понякога наричана „кинофилм“ подобно на „фотографски филм“) е фотоматериал на прозрачна гъвкава подложка, предназначен за снимане на кинофилми, за изработка на филмови копия и за оптичен звукозапис.
• През 1979 открива първото частно студио за звукозапис в София на ул.
• Началото на бандата е положено официално от Борис Бланк (клавири, семлиране, перкусии и бек вокали) и Карлос Перон (звукозапис и аудио режисура) в края на седемдесетте.
• Първият звукозапис на този принцип е направен от Валдемар Поулсен през 1898 г.

• , се присъждат от Националната академия за звукозапис (National Academy of Recording Arts and Sciences – NARAS) на САЩ за изключителни постижения в музикалната индустрия.
• Комбинацията от силната личност и артистизъм на Сеговия и технологичните новости в началото на XX век (звукозапис, радио, въздушен транспорт) дават възможност за ново популяризиране на китарата.
• Най-старият известен звукозапис е направен на 9 април 1860 г.
• Автор е на звукозапис на оригиналния текст от първото самостоятелно издание на романа „Под игото“ от Иван Вазов – 1894 г.
• RCA открива едно истинско произведение на изкуството – студио за звукозапис в Нашвил, Тенеси, в което за RCA са записвани в течение на 20 години хит след хит, и днес е отворено за екскурзии.

• Наградите Грами се присъждат всяка година от Националната академия за изкуство и звукозапис на САЩ.
• Sound Recorder е програма за звукозапис, включена в Microsoft Windows.
• когато е направен първият звукозапис от Хосе Мануел Калдерон на първия сингъл „Borracho de amor“ и "Que sera de mi (Condena).