Übersetzung für 'звук' von Bulgarisch nach Deutsch

звук {м}

Laut {m}линг.

Ton {m}

Schall {m}физ.

Werbung

звук {м} [звучене, тон]

Klang {m} [die Art wie etwas klingt]

---

гласен звук {м}

Vokal {m}линг.

Selbstlaut {m}линг.

лабиален звук {м}

Lippenlaut {m}линг.

съгласен звук {м}

Konsonant {m}линг.

устен звук {м}

Lippenlaut {m}линг.

---

баззвучен съгласен звук {м}

stimmloser Laut {m}линг.

звук {м} на звънене

ungeprüft Klingelton {m}телеком.

звучен съгласен звук {м}

stimmhafter Laut {m}линг.

• Лявата колона на таблицата по-долу индикира стартовия звук на окончанието, а първият ред заключителните (акорд) звуци на пинин, докато вътрешните клетки указват съответния български звук.
• Ненапрегнато-отворената средна гласна е вид гласен звук, използван в някои говорими езици.
• Полуотворената задна закръглена гласна е вид гласен звук, използван в някои говорими езици.
• Беззвучната глътъчна проходна съгласна представлява вид съгласен звук на речта, използван в някои човешки езици.
• Звучната мъжечна проходна съгласна (понякога окачествявана и като приблизителна) представлява вид съгласен звук на речта.

• Чуван и странен пищящ звук.
• Стереофоничен звук, често наричан стерео, е репродукцията на звук, като се използват два независими (изолирани един от друг) аудио канала през симетрична конфигурация на високоговорители по такъв начин, че да се създаде впечатлението за звук чут от различни посоки като естествено и реалистично слушане.
• "Ротацизъм" е събирателно наименование на езикови явления, сързани с употребата на съгласния звук "r".
• Ако съотношението между графема и звук се погледне от перспективата на последното, то тогава се говори за монография (един звук е представян от една графема), диграфия (един звук може да бъде изобразен посредством две графеми), триграфия (посредством три графеми) и полиграфия (когато повече от три графеми могат да изобразят даден звук).
• Принципалните тръби могат да бъдат два вида: "отворени", създаващи ярък и светъл звук и "затворени", с по-приглушен звук.

• При удар на двата края един в друг се получава звук подобен на кастанетите, но с метален тембър.
• Комбинацията ксилофон и вибрафон не е подходяща, тъй като се получава прекалено остър релефен звук поради специфичния звук на ксилофона.
• ... , „звук“ + "γράφω", „записване“) е един от първите уреди, служещи за записване и прослушване на звук, предшественик на грамофона.
• Звук във филмите се появява едва във втората половина на 20-те години на XX век, когато в САЩ, Германия и СССР са създадени системи за възпроизвеждане на звук едновременно с картината.
• За обозначавана на близкия звук [...] Пьотър Услар въвежда диакритически знак кратка над буквата Ꚏ.

• В полския език съществува буквосъчетанието „sz“, предаващо звук, често транскрибиран като [...].