Übersetzung für 'издутина' von Bulgarisch nach Deutsch

издутина {ж}

Beule {f} [Vorwölbung]

• Операция Кутузов е северната офанзива, чиято цел е да елимира Орелската издутина, да обкръжи 9-а армия участваща в настъпателни операции при Курск и да я унищожи.
• Вследствие на това гравитацията на изоставащата издутина привлича обекта към себе си, ефективно забавяйки неговото орбитално движение и ускорявайки въртенето на централното тяло.
• След проследяване на тази издутина е установено, че тя за пръв път е снимана на 29 април 1965 г.
• Между ноздрите има характерна издутина.
• Гравитацията на Луната и земните центробежни сили причиняват образуването на „издутина“ от океанска вода откъм страната на Луната.

• В горното си течение (до град Рудний, Костанайска област) Тобол тече в сравнително тясна и дълбока долина през Тургайското плато с високи десни (западни) склонове и по-ниски леви (източни), тъй като в този участък реката протича по ясно изразен разлом в земната кора, разделящ Курганската синклинала (хлътнатина) на запад от Тоболо-Убаганската антиклинала (издутина) на изток.
• Латералният (външен) менискус се разполага под външната издутина на бедрената кост, а медиалният (вътрешен) – под вътрешната.
• Гонговете се делят на три големи групи: "окачени гонгове" – общо взето плоски, с формата на диск, окачени да висят на корда; "изпъкнали гонгове" - в центъра имат издутина, и за да се свири на тях обикновено се разполагат хоризонтално; и "боул гонгове" с формата на дълбоки съдове, които се полагат на възглавници.