Werbung
 Übersetzung für 'изложба' von Bulgarisch nach Deutsch
Ausstellung {f}изложба {ж}
13
Dauerausstellung {f}постоянна изложба {ж}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Проектът за арката е на Виктор Гартман и е предложен на неговата изложба през 1874 година.
  • участва в международна изложба в Мадрас и негова картина е призната за най-добра.
  • В същата година художникът организира най-голямата изложба в кариерата си – в Ню Йорк, изложба „"New York Armory Show"“.
  • Посмъртно неговата творба „Пейзаж“ е включена в първата изложба на дружеството в Пловдив, както и в юбилейната изложба по повод 25-годишнината на дружеството в 1921 година в София.
  • Папа Жан изгражда репутация на ексцентричен художник, като организира своя подводна изложба, изложба във въздуха и изложба с горящи картини.

  • В тях са представени постоянните експозиции за Вела Пеева, етнографска изложба, изложба за великденски писани яйца и изложба за Николай Гяуров.
  • участва в национална изложба за малка графика в София, в галерията на „Шипка“ 6.
  • Традиционно се организират Пролетна изложба на художничките, изложба, посветена на Деня на Габрово, коледна изложба, есенни салони.
  • Обща художествена изложба (съкратено ОХИ) се нарича изложба с представяне на повече от един автор.
  • печели наградата на Международната фотографска изложба в Берлин, а през 1873 г.

  • брат ѝ организира изложба в музея „Роден“, където и до днес са излагани нейни скулптури.
  • Носител е на многобройни награди – в 1928 година на Първата стопанска изложба в Скопие Нестор и Лазар Алексиеви печелят медал за иконостаса, изработен между 1925 и 1928 година по поръчка на крал Александър за Караджорджевия мавзолей, който днес е в църквата „Свети Георги“ в Топола.
  • В читалището има изложба от картините на местния художник Георги Ковачев, както и изложбите „Игрите на моята баба и дядо“ и „Етнографска изложба“.
  • Първата му самостоятелна изложба е през 1965 г., а през 1973 г.
  • Участва в представителна изложба на СБХ в Будапеща (1944) и Букурещ (1946).

  • Втора самостоятелна изложба в Любляна през 1910 г.; на Есенния салон в Париж и в Загрев в рамките на групата Медулич; през 1911 година е на сръбския павилион на Международната изложба в Рим.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!