Übersetzung für 'измамен' von Bulgarisch nach Deutsch

измамен

betrügerisch {adj}

• Той разказ за любовта, за историята на двама млади, всеки от които е измамен и живеещ в своя въображаем личен свят.
• Името му произлиза от гръцката дума „сфалерос“ – измамен, лъжлив, предателски, тъй като се смесва с много други минерали.
• Главната героиня Адриен де Симон от днешния Сиатъл е изпратена от отмъстителна фея като затворник във времето в 16 век в средновековна Шотландия, където трябва да се ожени за легендарния боец и измамен прелъстител Хоук.
• Разбира, че е измамен и е изгубил семейните спестявания.
• между господар и кочияш, измамник и измамен, глупак и умник.

• затвор за измамен фалит. През май 1997 г.
• След като сключва примирие със Саладин, кралят се приготвя за завръщане, но е измамен от императора Хенри VI.
• Този аргумент е измамен, тъй като това "кой" изказва даден аргумент е ирелевантно към въпроса дали този аргумент сам по себе си е добър или не.
• Ивайло се опитва да се обърне към Ногай за помощ, но бива измамен и убит, като Ногай превръща новия български цар Георги I Тертер (1280 – 1302 г.) в свой васал.
• Използвайки тези (АCLs) за да ограничат програми, които е доказано, че са незащитени (несигурни) в много ситуации, като ако хостващият компютър може да бъде измамен в индиректно разрешаване на рестриктивен файлов достъп, проблем познат като „проблема на объркания заместник“.

• Подобен герой се нарича измамен протагонист.
• Започва да произвежда дървени въглища, но след като е измамен от гръцки търговец става хайдутин.
• Майстор Минчо Богданов строи там железопътна гара, сградите на Германската легация и дипломатическия корпус, но е измамен от турски съдружници и се връща в България без приходи.
• Той обаче става повод за охлаждане на отношенията между Шлиман и Калвърт, който се чувства измамен.