Werbung
 Übersetzung für 'именно' von Bulgarisch nach Deutsch
nämlich {adv}именно
22
eben {adv}именно [и аз мисля така]
8
namentlich {adv}именно
ebendieselben {pron}именно те
ebendasselbe {pron}именно то
ebenderselbe {pron}именно той
ebendieselbe {pron}именно тя
7 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Прусия побеждава благодарение на стабилната си армия, която именно с успехите от 1745 г.
  • Обикновено, именно под тази разширена версия се разбира гама-функция.
  • в зала 1 на НДК, а балетната трупа е именно оглавяваната от нея супер формация „АРАБЕСК“.
  • Най-посещаваната планина в света е именно Фуджисан.
  • Голям принос в развитието на стила има Ван де Велде, който разглежда линиите именно като израз на динамика и ги схваща предимно като криви (от където се поражда концепцията за ластарите на ар нуво малко по-късно).

  • Измерването на теглото се прави именно с пружинен кантар и се нарича „претегляне“.
  • Код, който не е изрично деклариран в именно пространство, по подразбиране се намира в глобалното именно пространство.
  • Съставното именно сказуемо (или глаголно-именно сказуемо) е вид сказуемо.
  • Тя не била първата и далеч не безупречна, но именно с нея започва победното шествие на жанра по света.
  • Много експерти се убедени, че названието Колизей идва именно от тази статуя.

  • Тук именно е била крепостта Петлюка.
  • Клубът постига първите си по-сериозни успехи, именно след като става армейски.
  • Именно тази му творба го утвърждава на литературната сцена, а авторът става знаменитост за времето си, като компанията му е желана именно от хората, които осмива в „Панаир на суетата“.
  • Най-ярките творби на Дейвис са именно от този период и именно с този музикален формат.
  • Подобна практика е и сред основните причини за възникването на Реформацията и един от главните ѝ нравствени аргументи е насочен именно в тази посока.

  • проведената в Крим лингвистична конференция взима решение за създаване на нов книжовен език въз основа на централния диалект, защото именно той е най-разпространен и е еднакво разбираем за останалите два диалекта.
  • Основното направление в работата на ГСУ-МВР е именно по ДС и по-голямата част от работещите в тази институция следователи са се занимавали именно с дела, инициирани от оперативните управления на ДС.
  • През 1972 Пеле играе своя мач номер 1000 именно срещу Санта Круш.
  • През Х век владетелите на България също заявили претенции да се титулуват „императори“ или царе, тъй като старобългарската дума „цар“ (> Caesar, Цезар) обозначава именно владетелят на Източната Римска империя (Византия).
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!