Übersetzung für 'имен ден' von Bulgarisch nach Deutsch

имен ден {м}

Namenstag {m}

---

Добър ден!

Tag! [ugs.]

Tach auch! [ugs.]

Guten Tag!

Werbung

цял ден

den ganzen Tag {adv}

оня ден

vorgestern {adv}

онзи ден

vorgestern {adv}

всеки ден

jeden Tag {adv}

täglich {adv}

някой ден

eines Tages {adv}

ден {м}

Tag {m}

календарен ден {м}

Kalendertag {m}

делничен ден {м}

Wochentag {m} [Werktag]

работен ден {м}

Werktag {m}

празничен ден {м}

Feiertag {m}

снимачен ден {м}

Drehtag {m}филм

изборен ден {м}

Wahltag {m}пол.

пролетен ден {м}

Frühlings­tag {m}

приключвам работния ден

Schicht machen [ugs.] {verb}

Честит Рожден ден!

Alles Gute zum Geburtstag!

по цял ден

den ganzen Tag {adv}

• Деян няма имен ден, защото не носи име на светец, но най-съответстващо е името на Св.
• Всеки, носещ името Дамян или Дамяна, празнува имен ден на 1 юли.
• Общинският театър е известен с постановките си „Женско царство“, „Свекърва“, „Имен ден“.
• Тихомир, Тихомира празнуват имен ден на 4 януари.
• Мъжете с това име празнуват своя имен ден на 17 декември.

• Според православния календар Адриан и Адриана празнуват имен ден на 26 август Св. мчци Адриан и Наталия.
• Ивановден е най-празнуваният имен ден в България, отбелязван от повече от 300 хиляди души.
• Имен ден се празува на Димитровден, 26 октомври.
• Жените, кръстени с името Савина празнуват имен ден на 5 декември (Сава) и се смята че носи късмет, защото Сава е денят след Варвара и преди Никулден.
• Костадин празнува имен ден на 21 май.

• Затова и носителките на името празнуват имен ден на 6 декември - Никулден.
• Може да се наложи изводът, следователно, че имен ден жените с името Биляна празнуват на Еньовден – 24 юни.
• Ивелин е лично мъжко българско име. Името е разпространено с това звучене и правопис само в България. Женската форма е Ивелина. Произлиза от Иван. Имен ден: 7 януари (Ивановден).
• Погрешно често към тази дата се добавя и имен ден за името Мартин, като официалният празник според Светия синод е 14 април по повод честването на св.
• Според православния календар носещите името в България празнуват имен ден на 24 януари, когато се чества преп.

• На Богоявление е третият най-празнуван имен ден в България след Гергьовден и Ивановден, отбелязван от около 150 хиляди души.