Übersetzung für 'капак' von Bulgarisch nach Deutsch

капак {м}

Deckel {m}

Haube {f} [Motorhaube]автомоб.

---

Werbung

преден капак {м} [на автомобил]

Fronthaube {f}автомоб.

---

капак {м} на двигателя

Motorhaube {f}автомоб.

капак {м} на ковчег

Sargdeckel {m}

капак {м} на колело

Radkappe {f}автомоб.

капак {м} на прозорец

Fensterladen {m}

капак {м} на резервоара

Tankdeckel {m}автомоб.

---

капак {м} на тоалетна чиния

Klodeckel {m} [ugs.]

• Фишът е личен документ и обикновено се дава на служителя, когато е покрит с плик или друг капак.
• Главата на балера на руля е обвита от 75-мм цилиндър, прикрит със 125-мм капак.
• Тигели съществуват в различни размери и обикновено се предлагат с капак.
• Първите патронни кутии са високи тесни кутии без капак, в които „змиевидно“ е поставена картечната лента.
• Отверстията на "палубните клюзове" се затварят със специален метален капак, която се нарича "клюзов капак".

• Някои модели телефони имат вграден стилус, който се побира под задния капак.
• При тях документът се слага върху равна прозрачна повърхност и се затиска с капак, след което при самото сканиране главата заедно със своето осветление се придвижва и заснема документа.
• Друг вид керамика от този период са ръчно направени врязани вази, с обли дъна, кани, издути чаши и малки кръгли кутии с капак.
• Този съд е отворен от едната си страна, а откъм другата има монтиран подвижен капак.
• Аеродинамичната форма на 350Z е подчертана с малък спойлер, разположен на задния капак.

• след като предния капак на руската джипка се отваря в движение и губи управление.
• Автомобилите „Ролс-Ройс“ са популярни и с емблематичната си статуетка, наречена Spirit of Ecstasy („Духът на екстаза“), монтирана върху предния капак на автомобила.
• За капак, Габриел трябва да живее с роднините си, Клементе и лошата му и безсърдечна жена Мириам (Елена Рохо).
• В В3 е била използвана за самооценка албум, озаглавен капак.
• Бийн и Конрад разполагат на лунната повърхност научна апаратура и събират допълнителен комплект образци лунен грунт, Бийн подхвърля пластмасовия капак на един от уредите, който по неговите думи се издига на височина сто метра.

• Използваният метод е идентичен с гореописания, разликата е, че вместо листа за капак се използва лист от пластмаса.
• Пъзелите се продават в кутии, на чийто капак е целевото изображение, а вътре е комплектът разбъркани парченца за редене, често придружен от пакетче със специално лепило на гранули и щендер за кутията.
• Необходмо е раздалечаване на задния капак и самият спускаем модул, понеже ракетните двигатели за забавяне на движението са монтирани в задния капак и е необходимо да се осигури достатъчно място за разпръскване на техните горещи газове, както и за раздуване на въздушните възглавници на спускаемия модул.