Übersetzung für 'касационен съд' von Bulgarisch nach Deutsch

касационен съд {м}

Kassationsgericht {n}право

---

съд {м}

Gericht {n}право

Gefäß {n}анат.

Werbung

кръвоносен съд {м}

Ader {f}анат.

Blutgefäß {n}анат.

военен съд {м}

Kriegsgericht {n}военноправо

Militärgericht {n}военноправо

Truppendienstgericht {n}военноправо

административен съд {м}

Verwaltungs­gericht {n}админ.право

върховен съд {м}

oberstes Gericht {n}право

наказателен съд {м}

Strafgericht {n}право

съд {м} [резервоар]

Behältnis {n}

Страшен съд {м}

Jüngstes Gericht {n}религ.

окръжен съд {м}

Kreisgericht {n}право

Landgericht {n}право

апелативен съд {м}

Berufungs­gericht {n}

плавателен съд {м}

Wasserfahrzeug {n}

конституционен съд {м}

Verfassungs­gericht {n}право

Федерален върховен съд {м}

Bundesgerichtshof {m} <BGH> [Deutschland]право

Федерален коституционен съд {м}

Bundesverfassungs­gericht {n}право

Федерален административен съд {м}

Bundesverwaltungs­gericht {n} <BVerwG>админ.право

• Върховният касационен съд отсъжда в полза на „Господари на ефира“, постановявайки, „"че използването на откъси от „Шоуто“ не нарушава авторските права"“.
• Председател на Военния касационен съд.
• Ливанската правна система се състои от три нива: съд от първа инстанция, апелативен съд и касационен съд.
• Присъдата е потвърдена от Италианския касационен съд.
• Предстои разглеждане на делото от Върховния касационен съд на Либия, а последната дума по закон е на Висшия съдебен съвет – орган от девет души, председателстван от либийския министър на правосъдието.

• Върховния касационен съд, Върховния административен съд, апелативни, окръжни, военни и районни съдилища.
• През април същата година с решение на Върховния касационен съд са разтурени БКП и свързаните с нея Партия на труда, Общ работнически синдикален съюз и Български комунистически младежки съюз.
• Правораздаването се осъществява от Върховния касационен съд, Върховния административен съд, апелативни, окръжни, военни и районни съдилища.
• изслушва и приема годишните доклади на Върховния касационен съд, на Върховния административен съд и на главния прокурор за прилагането на закона и за дейността на съдилищата, прокуратурата и разследващите органи и ги внася в Народното събрание.
• Румен Янков е председател на Върховния касационен съд (ВКС) и (по право като председател на ВКС) член на Висшия съдебен съвет (ВСС), когато е избран за член на Конституционния съд от пленума на ВКС и Върховния административен съд.

• От 1923 година е член на Върховния касационен съд, по-късно е началник на Углавното отделение при Министерството на правосъдието.
• През месец октомври 2008 година Върховният касационен съд публикува решението си, с което врьща делото за преразглеждане в Бургаския апелативен съд, с тежки констатации за слаб анализ на фактите в предните решения, липса на ясна мотивация за решенията, не взимане предвид на генералната превенция и други.
• Съдебната власт се упражнява от Върховния съд и Върховния касационен съд, съвместно със съдилищата и апелативните съдилища.
• Върховният касационен съд отменя по реда на надзора смъртната присъда на епископ Евгени Босилков.
• Член е на Върховния касационен съд (1878), депутат (1880 – 1881; 1890 – 1893), подпредседател на Държавния съвет.