Übersetzung für 'като например' von Bulgarisch nach Deutsch

като например

wie etwa

---

например

beispielsweise {adv} <bspw.>

zum Beispiel <z. B.>

Werbung

като

indem {conj}

als {adv} {prep} {conj}

sowie {konj} [sobald]

wie {conj}

като змиорка

aalartig {adj}

щом (като)

sobald

като цяло

im Großen und Ganzen

im Allgemeinen {adv} <i. Allg.>

тъй като

ungeprüft als dass {conj}

als daß {conj} [alt]

като правило

in der Regel {adv} <i. d. R.>

щом като

sowie {konj} [sobald]

като резултат

folglich {adv}

als Ergebnis {adv}

като прилагателно

adjektivisch {adj}линг.

след като

nachdem {conj}

мек като масло

butterweich {adj} [sehr weich]

като за начало

zum Beginn {adv}

• Някои от тях, като например индианците от доколумбовата Мисисипска култура, създават развито селско стопанство, имат постижения в архитектурата и организацията на обществото.
• След Втората световна война, под комунистическия режим на победилите съвети започва кампания за създаването на жилища, заедно с типични сгради за Източния блок, като например Двореца на културата и науката, който е издигнат във Варшава като подарък от Съветския съюз.
• Негово дело са създадените в други държави библиотеки като например университетската бибилиотека в Белградския университет.
• В Linux системите 'kernel panic' е невъзстановима грешка в системното ядро, най-често вследствие на хардуерен проблем, като например повреда в микропроцесора, RAM паметта, хард-диска или друг компонент.
• Освен че има лоша репутация в САЩ, автостопът е и чисто непрактичен в определени неподходящи участъци като например на дадени отсечки от Междущатска магистрала 80 в щата Невада, по протежението на които има няколко затвора.

• Върху този многостранен роман влияние са оказали също и текстове от Библията, Шекспир и Джон Милтън, както и фолклорни жанрове, като например моряшки разкази.
• Версиите не са обвързани със съдържанието на останалите версии и е необходимо единствено да се придържат към общите политики, като например „неутрална гледна точка“.
• Възможни са и други усложнения, като например увличане на туморната маса от усилената перисталтика и възникване на инвагинация и пр.
• За сметка на това те отразяват точно някои други природни феномени, като например приливите и отливите.
• С цел наблюдение в космоса се изпращат сателити като например рентгеновата обсерватория Чандра.

• Континенталните първенства като например европейското се поемат от континенталните федерации които са членки на АИБА.
• Киносалонът понастоящем се използва за огранизиране на културни мероприятия, като например народните концерти на местната фолклорна група „Тракийка“.
• За сведение С# и Java имат само частично сходство на синтаксиса със С, като например използването на къдрави скоби, и са по-близки помежду си отколкото със С.
• Но въпреки това много от жителите на това село си правят екскурзии и много събори на различни празници като например Петковден, който се чества на 14 октомври.
• Машини за изчисляване на статични числени задачи като сметалото са съществували още от древността, помагайки в изчисления като например умножение и деление.

• Победата се определя от физически събития, като например отбелязване на голове или първота преминаване на финиш линията.
• Според някои съвременните историци и траколози и писмените извори на ранно средновековните автори, като например Прокопий Кесарийски, тракийски език е бил говорен до V век.
• През този период се извършват и някои нови диалектни промени на мястото на ударението в думите, като например преместването на ударението от крайната сричка върху предударения полугласен ("məglà" > "m`əgla"), преместването на дългия циркумфлекс от последната на предходната сричка ("okô" > "òko") което започва в различни части на словенската езикова територия и решително допринася за формиране на нови диалекти и говори.