Werbung
 Übersetzung für 'квартира' von Bulgarisch nach Deutsch
Unterkunft {f}квартира {ж}
6
Wohnung {f} <Whg.>квартира {ж}
2
Bleibe {f}квартира {ж}
военно
Hauptquartier {n}
главна квартира {ж}
Wohnungs­miete {f}наем {м} за квартира
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • В състава на главната квартира е създаден отдел.
  • От 20 юли до 13 август 1877 г. в Бяла пребивава е главната квартира на руския император Александър II.
  • Интелектуалци. Семейство. С две деца. Без квартира - стандартен случай...
  • е заместник-директор на дирекция „Сътрудничество и регионална сигурност“ в Международния военен щаб на НАТО, помещаващ се в Главната квартира на НАТО в Брюксел.
  • При излизането си „Любовна квартира“ става най-успешният дотогава фламандски филм.

  • През освободителната Руско-турска война (1877 – 1878) Марин Дринов е привлечен за съветник в руската главна квартира.
  • Трелковски (Роман Полански) е млад мъж, който решава да наеме квартира носеща печална слава поради самоубийството на предишния и наемател - млада жена скочила през прозореца.
  • Главната квартира на римляните с командир Лупицин е в Марцианопол, близо до Варна.
  • 214 г. легионът придружава Каракала в Александрия и след това е на зимна квартира в Апамея, Сирия.
  • Главната квартира на НАТО се намира на булевард „Леополд III“ в Брюксел, столицата на Белгия.

  • Домициан подготвя нов поход срещу даките от крепостта Виминатиум (Костолац в Сърбия), генералската квартира в Горна Мизия.
  • От 1974 до 1987 година е съдържател на явочна квартира на Държавна сигурност.
  • В квартала е разположена главната квартира на Червената армия по време на Битката за Берлин през Втората световна война.
  • Създаден е през 1926 г. Главната квартира на „Pontiac“ е в град Детройт, щата Мичиган.
  • Главната квартира е разположена на Булевард Конрад Аденауер в квартал Кирхберг, Люксембург.

  • През 1922 г. в помещението на последната му квартира в Москва се създава музей.
  • Активен участник в Сръбско-българската война, привикан от княз Александър и военния министър Рачо Петров в Главната квартира на армията (1885).
  • е окупиран от войските на Наполеон, които използват Палацо Датили за генералска квартира при битката край Монтебело.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!