Übersetzung für 'класация' von Bulgarisch nach Deutsch

класация {ж}

Rangliste {f}

---

класация {ж} (на хитове)

Charts {pl} [Hitliste]муз.

• Ренато Дзеро е единственият италиански изпълнител с номер 1 албуми в Италианската класация за цели шест различни десетилетия: от 1970-те до 2020-те години (преди него рекорда държи само американката Барбра Страйсънд).
• Тя достига № 8 в Ирландската класация на сингли и № 13 в Британската класация на сингли.
• Националната отборна класация на ФИФА, също Световната класация на ФИФА/Кока-Кола или Световен рейтинг на ФИФА, е система за класиране на националните футболни отбори.
• След разпадането ѝ Мориси стартира солова кариера, в рамките на която стига Топ 10 на Британската класация за сингли 10 пъти.
• песента му „No More Promises“ заема второ място в международната класация Beat 100 за месец ноември и първо място в категорията „независими изпълнители“ (Indie Audio Chart) на същата класация.

• Песента оглавява класациите "Irish Singles Charts" (Ирландска класация за сингли), "US Billboard Album Rock Tracks" (Класация за рок песни от албуми на Билборд (САЩ)) и "Modern Rock Tracks" (Песни в стил модерен рок) и достига седмо място в "UK Singles Chart" (Британска класация за сингли) и десето на Billboard Hot 100.
• В края на първия си сезон във Висшата лига Ловрен попада в класация на авторитетното спортно издание „Bloomberg Sports“ сред 50-те най-добри футболисти от Топ 5 на най-силните шампионати в Европа.
• Албумът се запомня със сингъла "Tired of Waiting for You", който се добира до първа позиция в Британската класация за сингли.
• "EP"-то достига четвърто място в европейската музикална класация на "iTunes" още в деня на излизането си и 17-а позиция в световната класация.
• Оглавява класация за най-странната сграда в света..

• Провеждат се две класации – Читателска класация (на сайтовете на организаторите) и Крайно класиране (според определените критерии).
• Първият сингъл „Храм на любовта“ от този албум достигна върха си с номер 36 на немската класация за сингли, и достигна номер 7 на финландската класация за сингли, наред с други.
• Достига върха на националнате класации за албуми, тази на САЩ и Латинската класация Билборд като в латинсата класация за песни в САЩ двата сингъла „Por Siempre Tú“ и „Ven Conmigo (Solamente Tú)“ стават номер едно.
• Академичната класация на световните университети (...), известна също като Шанхайска класация, се изготвя от Института по висше образование на Шанхайския университет „Дзяо Тун“.
• Отделно има класация по точки (за спринтьорите), класация за най-добър катерач, за най-добър млад състезател (под 25 г.) и отборна класация.

• През същата година френското футболно списание Франс Футбол поставя Христо Стоичков на 1-во място в своята годишна класация, печелейки с това най-желаната и престижна футболна награда в света – „Златната топка“.
• Миноуг издава своя четвърти албум – "Neon Nights", който стига до номер 8 в британската класация за албуми – най-високия ранг от дебюта ѝ, и вкарва 4 сингъла в топ 10.
• Албумът достига 14-о място в американската класация "Billboard 200", с продадени 53 000 копия първата седмица, а в Австралия, Мор получава пет хита в топ 25 в "ARIA chart" и достига 97-а позиция в австралийската класация на албуми.