Werbung
 Übersetzung für 'клевета' von Bulgarisch nach Deutsch
Verleumdung {f}клевета {ж}
6
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'клевета' von Bulgarisch nach Deutsch

клевета {ж}
Verleumdung {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bulgarisch
  • Ивасаки съди Голдън за нарушаване на договора им и за клевета през 2001г., а през 2003г.
  • През април 2019 г. Джуфре завежда федерално гражданско дело за клевета срещу Алън Дершовиц в Ню Йорк.
  • В някои случаи известни личности успешно завеждат дела за клевета, като доказват, че таблоидите са ги оклеветили.
  •  – по обвинения в клевета и оронван престижа на президента.
  • През този период той излежава кратка присъда за затвор за клевета.

  • Осъдена е на 15 години лишаване от свобода заради клевета на кюрдски език в парламента на Турция.
  • Тисаесларското дело е кръвна клевета срещу евреите в Австро-Унгария и последвал съдебен процес през 1880-те години, състоял се в Ниредхаза.
  • Те завеждат дело за клевета и скопският съд осъжда Младенов да им изплати съответно 25 и 20 хиляди евро.
  • съдът осъжда Сакс за клевета и присъжда обезщетение на Корнуел.
  • Българските медицински сестри са обвинени в клевета, заради техни изказвания за физическо малтретиране по време на пребиваването им в затвора.

  • Добросъвестността в журналиста е основният юридически критерий при приложението на Закона за свобода на печата от 29 юли 1881, що се отнася до делата за клевета.
  • Няколко пъти вестникът е обвиняван в клевета – нещо характерно за голяма част от големите таблоиди, които за да оцелеят на пазара за новини трябва да поднасят на читателите си сензации или качествени актуални новини.
  • Към 1903 година е учителка в Дъмбени и подпомага дейността на ВМОРО, но по клевета на Герман Каравангелис е затворена в Битоля заедно с четирима свои съселяни.
  • От страниците на партийния вестник „Атака“ Волен Сидеров, който по това време е близък с управляващите, също напада Расате и освен това завежда съдебно дело за клевета и обида.
  • Кръвната клевета срещу евреите е обвинение срещу евреите, че по време на страстната седмица вършели смъртни нападения срещу друговерци (предимно християни), като жертвите, предимно християнски деца се убивали, за да се използва кръвта им за ритуални цели.

  • най-малката дъщеря на узбекския президент, Лола Каримова съди френският вестник "Rue89", за клевета, наричайки баща ѝ „диктатор“.
  • Дадена е под съд от издателство "„Абагар“" за клевета.
  • След клевета от гръцкото духовенство, че е бунтовник, турските власти го осъждат на строг тъмничен затвор и той лежи пет години в Солунския затвор Беязкуле.
  • Софийският районен съд произнася осъдителна присъда срещу Андрей Райчев за клевета срещу Волен Сидеров, като му налага най-тежкия размер административна глоба за това деяние – 1000 лв.
Werbung
© dict.cc German-Bulgarian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!